1
00:00:03,760 --> 00:00:10,070
[സംഗീതം]

2
00:00:14,310 --> 00:00:19,409
[സംഗീതം]

3
00:00:24,900 --> 00:01:03,150
[സംഗീതം]

4
00:00:58,350 --> 00:01:05,350
എനിക്ക് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ടെന്ന് തിരികെ വരൂ

5
00:01:03,150 --> 00:01:07,890
ഒരു വാഴപ്പഴത്തിൽ സ്വയം സഹായിക്കാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല

6
00:01:05,350 --> 00:01:07,890
പുറത്തേക്കുള്ള വഴിയിൽ

7
00:01:18,350 --> 00:01:24,280
നിങ്ങൾ ഒരു കഴുതയാണ്, നിങ്ങളുടെ വാതിൽ അടച്ചിരിക്കുന്നു

8
00:01:22,100 --> 00:01:24,280
പുറത്തേക്കുള്ള വഴി

9
00:01:31,570 --> 00:01:34,980
ചേട്ടാ

10
00:01:44,490 --> 00:03:04,079
[സംഗീതം]

11
00:03:08,180 --> 00:03:16,750
[സംഗീതം]

12
00:03:26,480 --> 00:03:36,850
[സംഗീതം]

13
00:03:39,190 --> 00:03:42,330
[സംഗീതം]

14
00:03:44,370 --> 00:03:48,700
പുതിയ ക്ലയൻ്റ്

15
00:03:46,239 --> 00:03:51,700
ട്രെവർ ലോഗൻ ബിസിനസ് ടൈക്കൂണും

16
00:03:48,700 --> 00:03:54,010
പ്രോപ്പർട്ടി ഉടമ വിഷയം കാമിൽ ലോഗൻ

17
00:03:51,700 --> 00:03:57,780
ഇടപാടുകാരൻ്റെ ഏറ്റവും ഇളയ കുട്ടിയും മാത്രം

18
00:03:54,010 --> 00:04:01,420
മകൾ മിഷൻ നിഴൽ ദൈർഘ്യം

19
00:03:57,780 --> 00:04:07,000
അനിശ്ചിതമായി ഒരു ലക്ഷം മൂല്യം

20
00:04:01,420 --> 00:04:09,159
ആഴ്ചയിൽ പൗണ്ട് ലണ്ടനിൽ പഠിച്ചു

21
00:04:07,000 --> 00:04:12,160
ഫാഷൻ കോളേജ് മോഡൽ സെൻട്രലിലാണ്

22
00:04:09,159 --> 00:04:22,289
ലണ്ടൻ സമൂഹത്തിലെ സ്ഥിരം മുഖമാണ്

23
00:04:12,160 --> 00:04:22,289
രംഗം ഒരു ദശലക്ഷത്തിന് പോലും ഒരു പാസ് ആണ്

24
00:04:27,930 --> 00:04:32,070
സെബാസ്റ്റ്യൻ പീറ്റേഴ്സുമായുള്ള കടുത്ത വേർപിരിയൽ

25
00:04:29,760 --> 00:04:33,540
അവിടെ - പീറ്റേഴ്സ് ആശയവിനിമയം ആകാം

26
00:04:32,070 --> 00:04:35,930
ഇതിനായി പ്രിയോറി ക്ലിനിക്കിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു

27
00:04:33,540 --> 00:04:35,930
കൊക്കെയ്ൻ ആസക്തി

28
00:04:41,050 --> 00:04:45,260
സി'മെയർ ലോഗൻ ആയി പുറത്തുകടക്കുന്നത് മുതൽ

29
00:04:43,670 --> 00:04:49,000
ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആവശ്യപ്പെടുന്ന മുൻനിര മോഡലുകളിൽ ഒന്ന്

30
00:04:45,260 --> 00:04:49,000
ഏറ്റവും എക്സ്ക്ലൂസീവ് ബ്രാൻഡുകളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു

31
00:04:54,159 --> 00:05:05,289
അവസാനമായി നാലെണ്ണം പോലും ഞാൻ കാണുന്നില്ല

32
00:05:02,979 --> 00:05:07,929
സെബാസ്റ്റ്യൻ പീറ്റേഴ്സുമായുള്ള കടുത്ത വേർപിരിയൽ അവർ

33
00:05:05,289 --> 00:05:09,189
സ്വകാര്യ ക്ലിനിക്കിലേക്ക് ഒരു മുഖം യാഥാർത്ഥ്യമാക്കുക

34
00:05:07,929 --> 00:05:13,050
കൊക്കെയ്‌നിന് നിങ്ങൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ വരുന്നത്

35
00:05:09,189 --> 00:05:13,050
ലണ്ടൻ ഫാഷൻ കോളേജിലേക്ക് അന്വേഷിച്ചു

36
00:05:13,559 --> 00:05:18,969
ലോഗൻ ജോലി ഞാൻ ഏറ്റെടുക്കും

37
00:05:16,419 --> 00:05:20,830
അതിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ എന്നെ രക്ഷിച്ചതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്

38
00:05:18,969 --> 00:05:25,269
നിങ്ങളുടെ കഴുതയെ രൂപത്തിലാക്കുക

39
00:05:20,830 --> 00:05:30,909
നിങ്ങൾ ഒരു ബാറിൽ എവിടെയാണെന്ന് ആർക്കെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ട്

40
00:05:25,269 --> 00:05:32,979
ആർക്കും ഒരു ഗുണവുമില്ലാതെ ഇപ്പോൾ പോകുന്നു

41
00:05:30,909 --> 00:05:36,300
രാത്രിയുടെ ഉറക്കം ജെയ്ക്ക് നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക

42
00:05:32,979 --> 00:05:36,300
നാളെ 3:00 ന് ലോഗൻ ടവർ

43
00:05:46,060 --> 00:05:48,960
വീട്ടിൽ വരൂ

44
00:05:49,370 --> 00:05:55,740
ഇന്ന് ജോലിയില്ല, അവർ എന്നെ പുറത്താക്കി

45
00:05:54,900 --> 00:06:00,030
സംഭവിച്ചു

46
00:05:55,740 --> 00:06:01,440
ഷാംപെയ്ൻ അതിൽ ധാരാളം സംശയാസ്പദമാണ്

47
00:06:00,030 --> 00:06:02,400
നൃത്തച്ചുവടുകളും ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ബാറും

48
00:06:01,440 --> 00:06:05,670
ചൊവ്വാഴ്ച രാത്രി

49
00:06:02,400 --> 00:06:07,380
ഞാൻ കൃത്യസമയത്ത് ജോലിയിൽ പ്രവേശിച്ചു, എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല

50
00:06:05,670 --> 00:06:10,050
എൻ്റെ ജീവിതം സ്വയമേവ വായിക്കുക

51
00:06:07,380 --> 00:06:12,660
ഫോമിൽ ഉള്ളത് ഒരുതരം മങ്ങലായിരുന്നു

52
00:06:10,050 --> 00:06:16,310
നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിന് ആവശ്യമായ കാപ്പി

53
00:06:12,660 --> 00:06:20,190
അതെ ഇപ്പോൾ എന്താണ്

54
00:06:16,310 --> 00:06:22,650
ഇപ്പോൾ ഞാൻ നമ്മുടെ സ്വപ്നമായ കമേലിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു

55
00:06:20,190 --> 00:06:26,190
എന്തെങ്കിലും സംഭവവികാസങ്ങൾ അതെ പുതിയതുണ്ട്

56
00:06:22,650 --> 00:06:27,300
നിക്ഷേപകൻ എൻ്റെ ഏജൻ്റിന് ശരിക്കും താൽപ്പര്യമുണ്ട്

57
00:06:26,190 --> 00:06:28,800
ചില പ്രധാന പോയിൻ്റുകളിലൂടെയും സംസാരിച്ചു

58
00:06:27,300 --> 00:06:30,600
നാളെ ഞാൻ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടാകും

59
00:06:28,800 --> 00:06:32,310
ഹായ് ഞാൻ ഒരു സാധാരണ ഐസ് ചായ എടുക്കാം

60
00:06:30,600 --> 00:06:35,040
സാധാരണ നാരങ്ങ ഐസ്ഡ് ടീ

61
00:06:32,310 --> 00:06:37,229
ദൈവമേ, നീ വന്നിരിക്കുന്നു നീ നോക്കുന്നു

62
00:06:35,040 --> 00:06:39,389
നിങ്ങൾ അതിലും തികഞ്ഞ ആളല്ലേ

63
00:06:37,229 --> 00:06:43,110
മാംസം ഞാൻ വളരെ അസൂയപ്പെടുന്നു നിങ്ങളുടെ ജീവിതം

64
00:06:39,389 --> 00:06:46,560
തികഞ്ഞതുപോലെ ഞാൻ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

65
00:06:43,110 --> 00:06:49,770
വളരെ മധുരമാണ്, ഞാൻ ഇവയ്‌ക്ക് പണം നൽകും

66
00:06:46,560 --> 00:06:58,169
എനിക്ക് ഒരു അഭിഭാഷകനെപ്പോലെയാകാൻ കഴിയുമെന്നും പറയുക

67
00:06:49,770 --> 00:07:00,720
ജീവിതം ആളുകൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു

68
00:06:58,169 --> 00:07:03,450
മെറ്റീരിയൽ മോശം അല്ലേ ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നത്

69
00:07:00,720 --> 00:07:04,979
അരയിൽ പിരിമുറുക്കം പൂർണ്ണ പാവാട അതെ അതെ

70
00:07:03,450 --> 00:07:10,350
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡ്രോയിംഗ് തരാം

71
00:07:04,979 --> 00:07:13,340
ആഴ്ചാവസാനം പാപ്പുകൾക്ക് എ

72
00:07:10,350 --> 00:07:13,340
അതോടൊപ്പം ഫീൽഡ് ഡേ

73
00:07:19,830 --> 00:07:29,770
അവൻ പോയി അല്ല അത് ഹാർവിയിലേക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ യാത്രയാണ്

74
00:07:26,200 --> 00:07:32,220
നിക്‌സ് ഹും എന്നെ വിളിക്കാൻ കഴിയില്ല

75
00:07:29,770 --> 00:07:32,220
എൻ്റെ അച്ഛൻ

76
00:07:43,229 --> 00:07:49,860
ശരി, എന്നെ സന്ദർശിക്കൂ, ശരി, നിങ്ങളുടെ കാര്യം എടുക്കുക

77
00:07:47,710 --> 00:07:49,860
സമയം

78
00:08:12,069 --> 00:08:17,580
എനിക്ക് മൂന്ന് മണിക്ക് അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് ഉണ്ട് മി.

79
00:08:13,900 --> 00:08:17,580
ലോഗൻ ജേക്ക് മൂർച്ചയുള്ളത്

80
00:08:37,140 --> 00:08:43,010
ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് ഒരു സീറ്റ് ഷോപ്പ് എടുക്കുക

81
00:08:47,080 --> 00:08:57,730
നിങ്ങളുടെ പ്രശസ്തി ഞാൻ ഒരിക്കലും ശ്രദ്ധേയമാണ്

82
00:08:50,390 --> 00:08:57,730
നിങ്ങൾക്ക് ഡൗൺ പേയ്‌മെൻ്റ് ലഭിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ അതെ

83
00:09:01,330 --> 00:09:06,890
നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതെല്ലാം

84
00:09:03,020 --> 00:09:10,010
എൻ്റെ മകളുള്ള ആ ഫയലിൽ കാമിൽ ഉണ്ട്

85
00:09:06,890 --> 00:09:14,210
നിങ്ങളുടെ ജോലി എനിക്ക് വളരെ വിലപ്പെട്ടതാണ്

86
00:09:10,010 --> 00:09:17,350
നിങ്ങളുടെ മകൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത് അവളെ സംരക്ഷിക്കുക

87
00:09:14,210 --> 00:09:25,850
മിസ്റ്ററിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുന്നു. മിനാരമായി ലോഗൻ

88
00:09:17,350 --> 00:09:29,350
നൽകിയ തൊഴിൽ ഗ്രാൻ്റിൻ്റെ ഭാഗമാണ് ഭീഷണി

89
00:09:25,850 --> 00:09:29,350
ഉറക്കെ കരയുന്നതിനുള്ള ജ്വലിക്കുന്ന അഗ്നി

90
00:09:30,370 --> 00:09:35,720
നിങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ ഒരു മുൻകരുതലാണ്

91
00:09:33,080 --> 00:09:38,350
നീ എനിക്ക് തരാൻ പോകുന്ന അളവ്

92
00:09:35,720 --> 00:09:38,350
അതിനേക്കാൾ അൽപ്പം കൂടുതൽ

93
00:09:51,570 --> 00:09:58,300
ഇന്നലെ കൊറിയർ വഴി വന്നിട്ടില്ല

94
00:09:54,880 --> 00:10:01,269
പണം ആവശ്യപ്പെടുക

95
00:09:58,300 --> 00:10:04,240
അവർ നിങ്ങളെ പലരെയും ഭയപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

96
00:10:01,269 --> 00:10:06,839
എന്നെ പേടിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു മിസ്റ്റർ. മൂർച്ചയുള്ള ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

97
00:10:04,240 --> 00:10:06,839
നിങ്ങളുടെ പണം എടുക്കുക

98
00:10:07,260 --> 00:10:12,279
എല്ലാവരുടെയും പ്രചോദനം വ്യത്യസ്തമാണ്

99
00:10:10,779 --> 00:10:14,320
അതിലേക്കു നോക്കൂ

100
00:10:12,279 --> 00:10:15,970
നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് അറിയണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

101
00:10:14,320 --> 00:10:21,029
നിങ്ങൾക്കെതിരെ ഈ ഭീഷണി മുഴക്കുന്നു

102
00:10:15,970 --> 00:10:24,550
തീർച്ചയായും മകളുടെ ജീവിതം

103
00:10:21,029 --> 00:10:27,100
കാമിലിയുടെ തൽക്ഷണം ഒരുപക്ഷെ അതായിരിക്കാം

104
00:10:24,550 --> 00:10:28,600
ഞാൻ അവളോട് പറയുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഇല്ലെങ്കിൽ നല്ലത്

105
00:10:27,100 --> 00:10:30,370
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ അവളോട് പറഞ്ഞില്ല

106
00:10:28,600 --> 00:10:32,260
അവൾ അവിടെ തീർന്നിരിക്കുന്നു

107
00:10:30,370 --> 00:10:38,279
സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത എനിക്ക് എല്ലാം സ്ഥലത്തുതന്നെ വേണം

108
00:10:32,260 --> 00:10:38,279
ആദ്യം മറ്റൊരു അര മണിക്കൂർ

109
00:10:48,279 --> 00:11:02,110
എൻ്റെ ചെറിയ നക്ഷത്രം എന്നെ കെട്ടിപ്പിടിക്കുക എന്താണ് വിശേഷം

110
00:10:57,580 --> 00:11:02,110
ഒന്നുമില്ല പ്രിയതമേ ഇരിക്കൂ

111
00:11:04,480 --> 00:11:11,360
നിങ്ങൾ പ്രത്യേകിച്ച് മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു

112
00:11:06,829 --> 00:11:17,680
ഇന്ന് ഞാൻ നിന്നെ ഓർത്ത് അഭിമാനിക്കുന്നു പ്രിയേ

113
00:11:11,360 --> 00:11:22,000
നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കാൻ ഞാൻ എന്തും ചെയ്യുന്നു

114
00:11:17,680 --> 00:11:25,839
എനിക്ക് ഇന്നലെ ഒരു സന്ദേശം ലഭിച്ചു a

115
00:11:22,000 --> 00:11:31,250
നിങ്ങളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന ഒരാൾ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു

116
00:11:25,839 --> 00:11:33,140
ഇത് വെറും നിഷ്‌ക്രിയ ഭീഷണികൾ മാത്രമാണ്, എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്, പക്ഷേ എനിക്കുണ്ട്

117
00:11:31,250 --> 00:11:37,220
മുൻകരുതൽ നടപടികൾ സ്വീകരിച്ചു

118
00:11:33,140 --> 00:11:45,230
എന്നിരുന്നാലും എനിക്ക് വളരെ ശ്രദ്ധാലുക്കളായിരിക്കാൻ കഴിയില്ല

119
00:11:37,220 --> 00:11:47,350
എൻ്റെ ചെറിയ നക്ഷത്രം എനിക്ക് ശരി ശരി അവനെ കിട്ടുമോ

120
00:11:45,230 --> 00:11:47,350
ഇൻ

121
00:11:56,770 --> 00:12:08,090
[സംഗീതം]

122
00:12:05,220 --> 00:12:08,090
ജേക്കിൻ്റെ കട

123
00:12:14,189 --> 00:12:20,249
അവൻ സുരക്ഷിതനാണ് അവളെ നോക്കാൻ പോകുന്നത് നല്ലതാണ്

124
00:12:19,329 --> 00:12:25,990
കൈകൾ

125
00:12:20,249 --> 00:12:26,790
നീ എന്താ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് അവളെ സൂക്ഷിച്ചു നോക്ക്

126
00:12:25,990 --> 00:12:34,689
ഇപ്പോൾ

127
00:12:26,790 --> 00:12:41,379
മൂർച്ചയുള്ള നിങ്ങളുടെ അംഗരക്ഷകൻ എൻ്റെ അംഗരക്ഷകനാണ്

128
00:12:34,689 --> 00:12:47,980
അതെ ഇല്ല കുറ്റമില്ല ആരും എടുത്തിട്ടില്ല

129
00:12:41,379 --> 00:12:49,930
എനിക്ക് മോഡലിംഗിൽ തിരക്കുള്ള ഷെഡ്യൂൾ ഉണ്ട്

130
00:12:47,980 --> 00:12:51,999
പങ്കെടുക്കാനുള്ള മീറ്റിംഗുകൾ നിറവേറ്റുന്നതിനുള്ള കരാറുകൾ

131
00:12:49,930 --> 00:12:54,220
നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് മുന്നിൽ സുന്ദരിയാണ് എന്നാണ്

132
00:12:51,999 --> 00:12:57,279
ക്യാമറയും എൻ്റെ പുതിയ ഒരു ഡീൽ ചർച്ചയും

133
00:12:54,220 --> 00:12:58,689
ഫാഷൻ ലൈൻ എനിക്ക് സംശയമുണ്ട് മിസ്റ്റർ. മൂർച്ചയുള്ള ഇച്ഛ

134
00:12:57,279 --> 00:13:00,879
ആസ്വദിക്കാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു

135
00:12:58,689 --> 00:13:06,579
എൻ്റെ അർത്ഥശൂന്യമായ കരിയറിലെ ലാളിത്യവും

136
00:13:00,879 --> 00:13:08,949
എനിക്ക് വേണ്ടാത്തതോ ആവശ്യമില്ലാത്തതോ ചെയ്യേണ്ടത് ചെയ്യുക

137
00:13:06,579 --> 00:13:12,819
അംഗരക്ഷകൻ എന്നെ ക്രമരഹിതമായി പിന്തുടരുന്നു

138
00:13:08,949 --> 00:13:15,480
ക്രമരഹിതമായിരിക്കില്ല അത് 24/7 സ്ഥിരമായിരിക്കും

139
00:13:12,819 --> 00:13:19,480
നമുക്ക് ലോഗൻ ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ, ഇത് ചർച്ചയ്ക്ക് വിധേയമല്ലേ?

140
00:13:15,480 --> 00:13:22,379
മൂർച്ച നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കും, നിങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കില്ല

141
00:13:19,480 --> 00:13:22,379
അതിൽ പ്രയാസപ്പെടുക

142
00:13:23,939 --> 00:13:28,379
സെബാസ്റ്റ്യൻ നഗരത്തിൽ തിരിച്ചെത്തി

143
00:13:34,940 --> 00:14:19,030
നിനക്കെന്നെ ഒട്ടും അറിയില്ല, നീയാണോ?

144
00:14:16,400 --> 00:14:19,030
ഇവിടെ ഇല്ല ഞാൻ വരുന്നു

145
00:14:27,430 --> 00:14:33,499
നിങ്ങൾ എന്നെ പുച്ഛിക്കുന്നതിനോട് ഞാൻ യോജിക്കുന്നില്ല

146
00:14:30,050 --> 00:14:35,029
ഒരു ജീവിതം ഉണ്ടായിരിക്കുക, ഞാൻ അത് തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

147
00:14:33,499 --> 00:14:40,360
സമ്മതിച്ചാലും ഇല്ലെങ്കിലും നീയും ഞാനും ആകാൻ പോകുന്നു

148
00:14:35,029 --> 00:14:40,360
വളരെ അടുത്ത് വിഷമിക്കേണ്ട ഞാൻ കടിക്കുന്നില്ല

149
00:14:40,720 --> 00:14:46,509
എനിക്ക് നല്ല രുചിയുണ്ടെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടാകാം

150
00:14:50,600 --> 00:14:54,920
എൻ്റെ മുൻ ആണെങ്കിലും ഒരു ഭീഷണിയുമില്ല

151
00:14:53,540 --> 00:14:56,450
പട്ടണത്തിൽ തിരിച്ചെത്തി, അതാണ് എൻ്റെ കാരണം

152
00:14:54,920 --> 00:14:58,910
അച്ഛൻ നിങ്ങളെ ജോലിക്കെടുത്തു എന്നത് വളരെ യഥാർത്ഥമാണ്

153
00:14:56,450 --> 00:15:02,020
മിസ്സ് ലോഗൻ ഞാൻ ജോലി ചെയ്തിട്ടില്ല

154
00:14:58,910 --> 00:15:02,020
നിങ്ങളുടെ മുൻ കാമുകനിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ അകറ്റി നിർത്തുക

155
00:15:06,850 --> 00:15:13,060
നാരി നീ ഒരു കാര്യം ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി

156
00:15:10,640 --> 00:15:13,060
വീണ്ടും ഓട്ടക്കാരൻ

157
00:15:17,410 --> 00:15:20,319
കാരണം ഞാൻ ആകാൻ പോകുന്നു എന്ന് തോന്നുന്നു

158
00:15:19,209 --> 00:15:24,660
നിങ്ങളോട് പറ്റിനിൽക്കുന്നു നമുക്ക് കുറച്ച് കാര്യങ്ങൾ എടുക്കാം

159
00:15:20,319 --> 00:15:44,769
നേരെ എന്നോട് സംസാരിക്കരുത് എന്നെ തൊടരുത്

160
00:15:24,660 --> 00:15:45,609
ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് പോകും

161
00:15:44,769 --> 00:15:49,599
പരിഹാസ്യമായ

162
00:15:45,609 --> 00:15:50,529
ഞാൻ കരുതി നീ എന്താ വിളിക്കൂ എന്ന്

163
00:15:49,599 --> 00:15:53,909
നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ്റെ കൂടെ സംഭവിച്ചത്

164
00:15:50,529 --> 00:15:56,049
അവൻ എനിക്കായി ഒരു അംഗരക്ഷകനെ നിയമിച്ചു

165
00:15:53,909 --> 00:15:58,720
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്

166
00:15:56,049 --> 00:16:00,509
പുനരധിവാസത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കില്ലെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു

167
00:15:58,720 --> 00:16:05,759
സംശയാസ്പദമായ

168
00:16:00,509 --> 00:16:05,759
മേളകളിൽ ഞാൻ പിക്കാസോയുടെ ഫാൻസി ഒരു ഗ്ലാസ്സിലാണ്

169
00:16:06,269 --> 00:16:10,689
ഈ വാതിൽ പൂട്ടിയിരിക്കണം നിങ്ങൾ അല്ല

170
00:16:09,699 --> 00:16:13,029
എൻ്റെ കവറിലേക്ക് വരുന്നു

171
00:16:10,689 --> 00:16:15,839
ഒരിക്കൽ ഞങ്ങൾ ലോജിസ്റ്റിക്‌സ് അടുക്കുമ്പോൾ ഇന്നല്ല

172
00:16:13,029 --> 00:16:28,350
നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം എൻ്റെ കാറിൽ യാത്ര ചെയ്യും

173
00:16:15,839 --> 00:16:28,350
ഞാൻ നിന്നെ വീട്ടിൽ പിന്തുടരും, ഞാൻ തെണ്ടിയാണ്

174
00:16:37,670 --> 00:16:40,420
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ

175
00:16:56,620 --> 00:17:00,039
[സംഗീതം]

176
00:17:04,500 --> 00:17:11,669
[സംഗീതം]

177
00:17:34,140 --> 00:17:42,610
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു സ്റ്റണ്ട് ഇട്ടാൽ

178
00:17:36,250 --> 00:17:44,770
ഇപ്പോൾ അയ്യോ വേണ്ടാ ഞാൻ നിന്നെ എൻ്റെ മേൽ ആക്കി തരാം

179
00:17:42,610 --> 00:17:52,120
മുട്ടുകുത്തി നിങ്ങളുടെ കഴുതയെ തിളങ്ങുക

180
00:17:44,770 --> 00:17:52,720
ചുവപ്പ്, നന്ദി, ഇത് ഒരു ചിത്രം മാത്രമാണ്

181
00:17:52,120 --> 00:17:55,450
പ്രസംഗം

182
00:17:52,720 --> 00:17:57,510
തികച്ചും അനുചിതമായ ഒന്ന് അല്ലേ

183
00:17:55,450 --> 00:17:57,510
ചിന്തിക്കുക

184
00:17:58,980 --> 00:18:01,980
അതെ

185
00:18:10,630 --> 00:18:23,320
അതയാളാണ് അംഗരക്ഷകൻ

186
00:18:14,070 --> 00:18:24,630
അതെ, അവൻ സുന്ദരനാണ്

187
00:18:23,320 --> 00:18:28,210
കിടക്കയിൽ അവനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ എങ്ങനെ ചിന്തിക്കുന്നുവെന്ന് എന്നോട് പറയുക

188
00:18:24,630 --> 00:18:31,179
ഞാൻ സെബാസ്റ്റ്യനെ കണ്ട ഒരു വിഷയ കാവിയായിരുന്നു അവൻ

189
00:18:28,210 --> 00:18:32,590
അവൻ ശുദ്ധനാണോ അവൻ്റെ കണ്ണുകൾ എന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു

190
00:18:31,179 --> 00:18:38,590
അവൻ്റെ ശരീരം അത്ര ശക്തമല്ലെന്ന് തെളിഞ്ഞു

191
00:18:32,590 --> 00:18:47,919
എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൻ എന്തിനാണെന്ന് അവനറിയാം

192
00:18:38,590 --> 00:18:50,890
ഉറങ്ങുന്നു നല്ല ചോദ്യം ഞാൻ ഇവിടെ ഉറങ്ങുകയാണ്

193
00:18:47,919 --> 00:18:52,780
നിങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ ഇത് ഒരു

194
00:18:50,890 --> 00:18:54,100
എൻ്റെ മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനം ഏറ്റെടുക്കുക

195
00:18:52,780 --> 00:18:56,429
നിൻ്റെ പിതാവിൻ്റെ അടുക്കൽ എനിക്ക് എൻ്റെ കൽപ്പനകൾ ഉണ്ട്

196
00:18:54,100 --> 00:18:59,140
എന്നെ വെറുതെ വിടാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് കൽപ്പിക്കുന്നു

197
00:18:56,429 --> 00:19:02,490
ലോഗനെ മിസ്സ് ചെയ്യാൻ എനിക്ക് പണം തരുന്നത് നിങ്ങളല്ല

198
00:18:59,140 --> 00:19:05,520
എൻ്റെ അച്ഛൻ പറയുന്നതെല്ലാം നീ ചെയ്യുന്നു

199
00:19:02,490 --> 00:19:05,520
കാരണം ഉള്ളിൽ

200
00:19:14,460 --> 00:19:21,700
കാമിൽ ഈ വാതിൽ വളരെ മനോഹരമാണ്

201
00:19:18,059 --> 00:19:24,750
ഇത് കേടുവരുത്തുന്നതിൽ ലജ്ജിക്കുക, നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും

202
00:19:21,700 --> 00:19:24,750
എളുപ്പവഴി അല്ലെങ്കിൽ കഠിനമായ വഴി

203
00:19:37,200 --> 00:19:41,740
സെബാസ്റ്റ്യൻ പീറ്റേഴ്‌സ് നഗരത്തിൽ തിരിച്ചെത്തി

204
00:19:39,789 --> 00:19:44,020
അവൾ ഏകദേശം തകർന്നു പോയി

205
00:19:41,740 --> 00:19:47,490
അവനും എനിക്ക് ആ ചങ്ക് വേണ്ട

206
00:19:44,020 --> 00:19:47,490
വീണ്ടും എൻ്റെ മകളുടെ അടുത്ത് എവിടെയെങ്കിലും

207
00:19:53,740 --> 00:19:56,880
[സംഗീതം]

208
00:20:00,310 --> 00:20:04,670
[സംഗീതം]

209
00:20:09,440 --> 00:20:13,360
അവളെ സംരക്ഷിക്കുക എന്നതാണ് നിങ്ങളുടെ ജോലി

210
00:20:14,440 --> 00:20:21,309
[സംഗീതം]

211
00:20:17,890 --> 00:20:23,230
ലോഗൻ ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലാം നൽകുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല

212
00:20:21,309 --> 00:20:25,480
ഭീഷണി അച്ചടിക്കാൻ കഴിയാത്ത വിവരങ്ങൾ

213
00:20:23,230 --> 00:20:27,040
ഒരു റീമിൽ നിന്ന് പുതുതായി വന്ന കടലാസ്

214
00:20:25,480 --> 00:20:30,070
കൊറിയർ വഴി ഇന്നലെ എത്തിയതായി പറഞ്ഞു

215
00:20:27,040 --> 00:20:30,520
ഞാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന ലോഗൻ ടവറിലെ സിസിടിവി പരിശോധിക്കുക

216
00:20:30,070 --> 00:20:32,860
അത്

217
00:20:30,520 --> 00:20:37,870
ലോഗൻ്റെ ഇമെയിലുകൾ ഒന്നും ഞാൻ പരിശോധിക്കില്ല

218
00:20:32,860 --> 00:20:38,790
ഇത് എങ്ങനെ പോകുന്നു എന്ന് സംശയിക്കുന്നു, നിങ്ങളോട് ചോദിക്കരുത്

219
00:20:37,870 --> 00:20:43,080
സ്ത്രീകൾ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്

220
00:20:38,790 --> 00:20:43,080
സെബാസ്റ്റ്യൻ പീറ്റേഴ്സിൽ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നത് എനിക്ക് തരൂ

221
00:20:51,630 --> 00:20:56,530
നിങ്ങളെ വെടിവയ്ക്കാൻ എന്തിനാണ് തോക്ക് ഉള്ളത്

222
00:20:54,549 --> 00:20:59,010
നിങ്ങൾ എന്നെ വീണ്ടും ചൊടിപ്പിക്കുന്നു യഥാർത്ഥ മന്ത്രവാദി

223
00:20:56,530 --> 00:20:59,010
നിങ്ങളല്ലേ

224
00:21:09,020 --> 00:21:18,550
നിനക്ക് ഇവിടെ കിടന്നുറങ്ങാം ഞാൻ ശരിയാക്കിത്തരാം

225
00:21:32,270 --> 00:21:44,369
[സംഗീതം]

226
00:21:48,690 --> 00:21:56,190
[സംഗീതം]

227
00:22:07,630 --> 00:22:10,929
[സംഗീതം]

228
00:22:42,250 --> 00:22:46,150
[സംഗീതം]

229
00:22:53,780 --> 00:23:00,380
[സംഗീതം]

230
00:23:15,450 --> 00:23:18,719
[സംഗീതം]

231
00:23:21,039 --> 00:23:27,679
ഭാഗ്യം നേടുക, നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?

232
00:23:25,759 --> 00:23:29,480
ഒരു ഉപഭോക്താവിൻ്റെ സോഫയിൽ ഉറങ്ങുക അല്ലെങ്കിൽ ഉറങ്ങുക

233
00:23:27,679 --> 00:23:31,720
താഴെ വീഴുന്നത് ജെയിംസ് മേഗൻ്റെ ശീലമാണ്

234
00:23:29,480 --> 00:23:31,720
പടികൾ

235
00:23:40,650 --> 00:23:42,680
ഓ

236
00:24:07,980 --> 00:24:12,269
[സംഗീതം]

237
00:24:15,240 --> 00:24:22,470
ഇല്ല എനിക്ക് 11 മണിക്ക് മീറ്റിംഗ് ഉണ്ട്

238
00:24:19,919 --> 00:24:24,899
എൻ്റെ ഏജൻ്റ്, എനിക്ക് ഇതിന് സമയമില്ല

239
00:24:22,470 --> 00:24:27,710
നിങ്ങൾ ബുദ്ധിമുട്ടുന്നത് നിർത്താൻ ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു

240
00:24:24,899 --> 00:24:27,710
പ്രവേശിക്കുക

241
00:24:46,000 --> 00:24:50,630
ഹായ് കാരി

242
00:24:47,870 --> 00:24:54,380
ഹലോ ഡാഡി അസ്വസ്ഥനാണ്

243
00:24:50,630 --> 00:25:00,770
ആളുകൾ വീണ്ടും mm-hmm

244
00:24:54,380 --> 00:25:05,270
നല്ല പഴയ അച്ഛാ, നിനക്കെന്താണ് കിട്ടിയത്

245
00:25:00,770 --> 00:25:07,270
ഈ നിക്ഷേപകന് കാമിൽ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

246
00:25:05,270 --> 00:25:09,950
നിങ്ങളോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാൻ അവർ ശരിക്കും ചെയ്യുന്നു

247
00:25:07,270 --> 00:25:14,690
നിങ്ങൾ മുന്നിൽ നിൽക്കുന്ന ആശയം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

248
00:25:09,950 --> 00:25:18,130
പ്രചാരണവും ബിസിനസ്സ് ആശയവും എന്നാൽ നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ല

249
00:25:14,690 --> 00:25:22,100
ഡിസൈനുകളിലോ തുണിത്തരങ്ങളിലോ ഒരു അഭിപ്രായം നേടുക

250
00:25:18,130 --> 00:25:25,190
അല്ലെങ്കിൽ ആക്സസറികൾ അടിസ്ഥാനപരമായി അവ

251
00:25:22,100 --> 00:25:27,800
എൻ്റെ മുഖവും ശരീരവും വിൽക്കാൻ ഉപയോഗിക്കണം

252
00:25:25,190 --> 00:25:32,410
ഞങ്ങളുടെ പേരുകളുള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്കറിയാം

253
00:25:27,800 --> 00:25:36,950
നിൻ്റെ പേരിനൊപ്പം എന്തും നന്നായി ധരിക്കുക

254
00:25:32,410 --> 00:25:41,690
തീർച്ചയായും അവർ വലിയ പണം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു

255
00:25:36,950 --> 00:25:45,110
കാമിൽ നിങ്ങൾ വ്യത്യസ്തനല്ല

256
00:25:41,690 --> 00:25:47,740
മോഡലിംഗ്, അവർ എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

257
00:25:45,110 --> 00:25:47,740
ഉറ്റ സുഹൃത്തും പങ്കാളിയും

258
00:25:49,550 --> 00:25:58,940
ഇല്ല അതെ നന്നായി ഓഫർ നോക്കൂ

259
00:25:53,840 --> 00:26:00,410
ഞങ്ങൾ ഒരു പാക്കേജ് ഡീലാണ് എന്നെനിക്ക് ആവശ്യമില്ല

260
00:25:58,940 --> 00:26:04,550
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും അല്ലാതെ ഇത് സംഭവിക്കുന്നില്ല

261
00:26:00,410 --> 00:26:07,520
ഉൾപ്പെടുകയാണോ നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് അതെ അല്ല നിങ്ങൾ ഒരു ആണ്

262
00:26:04,550 --> 00:26:10,780
ജീനിയസ് ഡ്രസ് മേക്കർ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

263
00:26:07,520 --> 00:26:10,780
നിങ്ങളല്ലാതെ മറ്റാരുമായും പ്രവർത്തിക്കുക

264
00:26:19,240 --> 00:26:22,480
ഇവിടെ കാത്തിരിക്കൂ

265
00:26:29,630 --> 00:26:34,540
വെളുത്ത വാൻ അവൾക്കു വിമാനം പിടിച്ചില്ല

266
00:26:31,610 --> 00:26:37,790
മുഖം ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല

267
00:26:34,540 --> 00:26:40,040
അവൻ തെരുവിൽ പാർക്ക് ചെയ്‌തത് ഞാനായിരുന്നു

268
00:26:37,790 --> 00:26:49,309
ഞാൻ നിന്നെ അഭിമാനത്തോടെ കണ്ടതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ

269
00:26:40,040 --> 00:26:50,720
ഉയരമുള്ള നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്

270
00:26:49,309 --> 00:26:53,090
അച്ഛനെ കാണാനുള്ള എൻ്റെ വഴി അത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അഭിഭാഷകൻ്റേതാണ്

271
00:26:50,720 --> 00:26:54,980
ഓഫീസ്, ആരാണ് ഇപ്പോൾ അവനോട് കേസെടുക്കുന്നത്

272
00:26:53,090 --> 00:27:00,130
ലോകം എങ്ങനെ തന്ത്രങ്ങൾ

273
00:26:54,980 --> 00:27:03,980
ശരി, നിങ്ങളുടെ കൊലപാതക യന്ത്രം എൻ്റെ പക്കലുണ്ട് -

274
00:27:00,130 --> 00:27:06,290
ഇതാണ് എൻ്റെ സഹോദരൻ ടിജെ അതിനാൽ ഇതാണ്

275
00:27:03,980 --> 00:27:11,030
പ്രശസ്ത കൊലയാളി യന്ത്രം, കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷം

276
00:27:06,290 --> 00:27:13,070
നിങ്ങൾ മിസ്റ്റർ. ഷോൺ അതെ ഞാനൊരു കാര്യം കേൾക്കുന്നു

277
00:27:11,030 --> 00:27:14,870
ഒരാൾ പുനരധിവാസത്തിന് പുറത്താണ്

278
00:27:13,070 --> 00:27:17,270
സെബാസ്റ്റ്യൻ്റെ ഓട്ടം ഉറപ്പിക്കുന്ന ദിവസം

279
00:27:14,870 --> 00:27:19,790
എന്നെ സംരക്ഷിക്കാൻ മൂർച്ചയുള്ളവരെ ഞാൻ കണ്ടു

280
00:27:17,270 --> 00:27:24,260
ഇതെല്ലാം ഞാൻ വളരെ ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു

281
00:27:19,790 --> 00:27:26,419
ഒരു നക്ഷത്രം എന്താണ് അത് പറഞ്ഞത് ആരാണ് അത് അയച്ചത്

282
00:27:24,260 --> 00:27:28,040
അത് സാരമില്ല ഞങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ പറഞ്ഞു

283
00:27:26,419 --> 00:27:34,809
ആരാണ് ഇത് അയച്ചത്, എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

284
00:27:28,040 --> 00:27:34,809
നമ്മുടെ പെണ്ണിനെ നോക്കട്ടെ

285
00:28:06,759 --> 00:28:11,589
കൊറിയർ ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ ഇല്ലായിരുന്നു

286
00:28:09,129 --> 00:28:16,179
അന്നത്തെ കൊറിയർ അയാൾ എന്തോ മറച്ചു വയ്ക്കുന്നു

287
00:28:11,589 --> 00:28:18,249
നമുക്ക് അവനോട് ചോദിക്കാം, എനിക്ക് ഒന്നും തരരുത്

288
00:28:16,179 --> 00:28:20,519
ഞങ്ങൾ അവൻ്റെ കേസിലാണെന്ന് വിശ്വസിക്കാനുള്ള കാരണം

289
00:28:18,249 --> 00:28:20,519
കുഴിക്കുന്നു

290
00:28:40,870 --> 00:28:46,860
ഞാൻ ഇവ പരീക്ഷിക്കാൻ പോകുന്നു

291
00:28:44,020 --> 00:28:49,549
നിങ്ങളുടെ സമയം എടുക്കുക

292
00:28:46,860 --> 00:28:49,549
ഈ വഴി

293
00:28:57,300 --> 00:29:02,320
അവൻ ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ക്യുബിക്കിളാണ്, അതിനാൽ ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

294
00:29:00,460 --> 00:29:05,860
പുറകിൽ ഒരാൾ ഞാൻ പോകില്ലെന്ന് കരുതുന്നില്ല

295
00:29:02,320 --> 00:29:09,000
അവിടെ എനിക്ക് കാമിൽ കഴിയുമെന്ന് കരുതരുത്

296
00:29:05,860 --> 00:29:09,000
ഇത് മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക

297
00:29:22,010 --> 00:29:25,390
ഇവ അതെ

298
00:29:39,580 --> 00:29:44,280
[സംഗീതം]

299
00:29:41,290 --> 00:29:44,280
മറ്റൊന്ന് അതെ

300
00:29:46,520 --> 00:29:50,590
ഞാൻ പുറത്തുണ്ടാകും

301
00:29:48,050 --> 00:30:01,990
[സംഗീതം]

302
00:29:50,590 --> 00:30:01,990
അതെ ഹായ്

303
00:30:04,130 --> 00:30:09,490
കുറച്ച്

304
00:30:19,630 --> 00:30:26,970
[സംഗീതം]

305
00:30:29,950 --> 00:30:38,249
[സംഗീതം]

306
00:30:50,999 --> 00:31:02,889
ഇവയാണ് വാക്കർ അവർ പരിശോധിക്കുന്നത് നിർത്തുന്നത്

307
00:30:54,480 --> 00:31:05,190
അവർ ഉത്കണ്ഠ നിയന്ത്രിക്കുന്നു ഖേദിക്കുന്നില്ല

308
00:31:02,889 --> 00:31:05,190
എനിക്കായി

309
00:31:08,170 --> 00:31:11,010
ഹേയ്

310
00:31:11,570 --> 00:31:14,590
അത് അർഹിക്കുന്നില്ല

311
00:31:16,920 --> 00:31:20,150
നിങ്ങൾക്ക് ആശംസകൾ

312
00:31:23,330 --> 00:31:25,960
യുദ്ധം

313
00:31:40,710 --> 00:31:55,170
ഹായ് നന്ദി എന്താണ് വിശേഷം

314
00:31:58,400 --> 00:32:01,750
ഞങ്ങൾ ഇത് എത്തിച്ചു

315
00:32:06,120 --> 00:32:10,820
ഞാൻ കൊറിയറിൽ പോകാൻ എന്തെങ്കിലും അയയ്ക്കുകയാണ്

316
00:32:07,590 --> 00:32:10,820
വിരലടയാളങ്ങൾക്കായി ഒരു പരിശോധന നടത്തുക

317
00:32:12,549 --> 00:32:16,080
സ്കിർട് എത്ര ഗുരുതരമാണ്

318
00:32:17,600 --> 00:32:22,179
എറിയുന്നത് സാധാരണ ഭീഷണികൾ മാത്രമാണ്

319
00:32:22,309 --> 00:32:26,769
വിഷമിക്കേണ്ട, നിങ്ങളെ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുക

320
00:33:45,840 --> 00:33:50,010
നിങ്ങൾ അതിഥി മുറിയിലേക്കുള്ള വഴി കണ്ടെത്തി

321
00:33:51,630 --> 00:33:56,710
ആരെങ്കിലും പോകുന്നു അതെ എന്നെ വീണ്ടും നിയമിച്ചു

322
00:33:54,900 --> 00:34:08,159
മറ്റൊരാൾ എടുക്കാനുള്ള വഴിയിലാണ്

323
00:33:56,710 --> 00:34:13,020
അവൻ സെബാസ്റ്റ്യൻ്റെ കൂടെ വരുന്നു

324
00:34:08,159 --> 00:34:13,020
നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും

325
00:34:13,139 --> 00:34:22,300
അവൻ എൻ്റെ അച്ഛന് കാപ്പിക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ഞാൻ ചെയ്യാറില്ല

326
00:34:20,050 --> 00:34:25,960
അയ്യോ വരൂ

327
00:34:22,300 --> 00:34:31,120
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ നഷ്ടമായില്ലേ, നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കാം

328
00:34:25,960 --> 00:34:34,860
ഈ ലോഗൻ ഇപ്പോൾ നിർത്തുന്നു എന്ന് ഞാൻ കരുതി

329
00:34:31,120 --> 00:34:34,860
പ്ലാൻ മാറ്റി എന്നെ വിശ്വസിച്ചു

330
00:35:01,170 --> 00:35:12,720
ശരി, അവൻ സ്റ്റാനെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ നമുക്ക് നോക്കാം

331
00:35:10,230 --> 00:35:14,819
ഹേയ് കാമിൽ, ഇത് നല്ലതാണോ എന്ന് ചോദിക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്

332
00:35:12,720 --> 00:35:16,109
മാന്യൻ, അവൻ എന്നെ വിട്ടയച്ചാൽ അതെ ഞാൻ എൻ്റേതാണ്

333
00:35:14,819 --> 00:35:21,300
എനിക്ക് അവനെ വർഷങ്ങളായി അറിയാം

334
00:35:16,109 --> 00:35:23,520
അവൻ നല്ലവരിൽ ഒരാളാണ്

335
00:35:21,300 --> 00:35:25,500
[സംഗീതം]

336
00:35:23,520 --> 00:35:27,920
നിങ്ങൾ ചെയ്ത ക്യാമറകൾ ഞാൻ മാറ്റി തരാം

337
00:35:25,500 --> 00:35:27,920
ഫക്കിംഗ് ചെയ്യില്ല

338
00:35:31,130 --> 00:35:38,300
നിങ്ങൾ അവളെ എത്രത്തോളം സംരക്ഷിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

339
00:35:36,080 --> 00:35:39,980
തീർച്ചയായും ഞാൻ അവളെ സംരക്ഷിക്കാൻ പണം നൽകുന്നു

340
00:35:38,300 --> 00:35:43,510
mm-hmm

341
00:35:39,980 --> 00:35:43,510
കണ്ണു തുറക്കൂ വലിയ മനുഷ്യാ

342
00:35:48,080 --> 00:35:57,840
[സംഗീതം]

343
00:36:02,380 --> 00:36:05,380
അതെ

344
00:36:07,080 --> 00:36:11,910
ജേക്ക് ജേക്ക് ഞാൻ എൻ്റെ അമ്മയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു

345
00:36:10,590 --> 00:36:25,040
കുങ്കുമപ്പൂവിന് മുമ്പ് അത്താഴത്തിന് സഹോദരൻ

346
00:36:11,910 --> 00:36:25,040
ജന്മദിന പാർട്ടി ജേക്ക് ജെയ്ക്ക്

347
00:36:43,980 --> 00:37:01,920
ക്ഷമിക്കണം, ഇത് അവളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി

348
00:36:55,030 --> 00:37:01,920
നിങ്ങളുടെ കാര്യങ്ങളിൽ ഒന്നുമില്ല, ക്ഷമിക്കണം

349
00:37:04,680 --> 00:37:07,910
ഞാൻ പ്രൈഡ് ചെയ്യാൻ പാടില്ലായിരുന്നു

350
00:37:09,490 --> 00:37:17,250
അവൾ ഒരു മുൻ ആണ്, അവൾ ഒന്നുമല്ല

351
00:37:37,280 --> 00:37:40,580
നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിക്കണം

352
00:37:45,730 --> 00:38:22,969
[സംഗീതം]

353
00:38:30,410 --> 00:38:40,120
[സംഗീതം]

354
00:38:40,740 --> 00:38:45,760
ക്ഷമിക്കണം, ഒരു കൊറിയറിൻ്റെ ലക്ഷണമില്ല

355
00:38:44,170 --> 00:38:48,940
ഉച്ചയ്ക്ക് ഭീഷണിയായി ലോഗൻ താവോ

356
00:38:45,760 --> 00:38:54,220
അവിടെ എത്തി, നിങ്ങൾ പരിശോധിച്ചിരിക്കണം

357
00:38:48,940 --> 00:38:58,770
സിസിടിവിയിൽ അതെ എന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്

358
00:38:54,220 --> 00:39:03,060
മറ്റൊരാൾ കൈമാറിയതാകാം ഞാൻ

359
00:38:58,770 --> 00:39:05,140
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നത് തെറ്റായിരിക്കാം

360
00:39:03,060 --> 00:39:15,390
ഞാൻ ഉടൻ ഒരു അപ്ഡേറ്റുമായി വിളിക്കും

361
00:39:05,140 --> 00:39:18,630
ഒന്നുമില്ലേ നീ സുന്ദരിയായി കാണപ്പെടുന്നു പ്രിയേ

362
00:39:15,390 --> 00:39:18,630
ചെറിയ നക്ഷത്രം

363
00:39:26,540 --> 00:39:30,670
ചിത്രത്തിൽ ഹീതറിൻ്റെ കൂടിക്കാഴ്ച

364
00:39:30,980 --> 00:39:40,519
[സംഗീതം]

365
00:39:41,030 --> 00:39:57,209
[കരഘോഷം]

366
00:39:41,470 --> 00:39:57,209
[സംഗീതം]

367
00:40:00,910 --> 00:40:30,340
എനിക്ക് നോക്കണം, അപ്പോൾ നിങ്ങൾ കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല

368
00:40:19,630 --> 00:40:32,670
ഞാൻ അത് പരിശോധിച്ചാൽ നിങ്ങൾ പോയി ഇരിക്കും

369
00:40:30,340 --> 00:40:32,670
വേഗം

370
00:40:42,800 --> 00:41:02,150
നാശം, ഈ മണ്ടൻ പെണ്ണേ, ഞാനല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു

371
00:40:49,670 --> 00:41:03,050
നിങ്ങളുടെ മനസ്സിന് നല്ലത് മതി

372
00:41:02,150 --> 00:41:05,450
ഹെക്ലർ vp9

373
00:41:03,050 --> 00:41:06,710
നിങ്ങളുടെ ചെറിയ തലയെ ലക്ഷ്യം വച്ചത്

374
00:41:05,450 --> 00:41:08,240
ഞാൻ നിന്നെ ഊതുമ്പോൾ ശരിക്കും കുഴപ്പമുണ്ടാക്കും

375
00:41:06,710 --> 00:41:09,650
മനഃപ്രയാസമുണ്ടാക്കുന്നു, ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ

376
00:41:08,240 --> 00:41:13,370
എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ചെലവഴിക്കും

377
00:41:09,650 --> 00:41:16,150
ജയിലിൽ ഞാൻ സന്തോഷത്തോടെ അവിടെ പോകും

378
00:41:13,370 --> 00:41:16,150
നീ മരിച്ചുപോകുമെന്ന്

379
00:41:36,700 --> 00:42:09,850
[സംഗീതം]

380
00:42:05,800 --> 00:42:09,850
നിനക്കെങ്ങനെ വെടിയുണ്ടയേറ്റു

381
00:42:11,460 --> 00:42:24,510
ഓ ഷെൽഡൺ കോംബാറ്റ് ഹമ്മ് അതെ നീയാണ്

382
00:42:17,309 --> 00:42:26,250
ഒരു സ്‌നൈപ്പർ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്നും സൈന്യം പറയുന്നു

383
00:42:24,510 --> 00:42:28,790
അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ സേവനങ്ങളിൽ ഇല്ലാത്തത്

384
00:42:26,250 --> 00:42:35,720
നിങ്ങൾ മുറിവേറ്റതിനാൽ ഇനി

385
00:42:28,790 --> 00:42:35,720
അതെങ്ങനെ സംഭവിച്ചു

386
00:42:36,200 --> 00:42:39,640
[സംഗീതം]

387
00:42:37,550 --> 00:42:42,840
ഞങ്ങളുടെ വിധി

388
00:42:39,640 --> 00:42:42,840
[സംഗീതം]

389
00:42:44,290 --> 00:42:50,170
ഞങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നപ്പോൾ കുറച്ച് തവണ മാത്രമേ സംഭവിച്ചിട്ടുള്ളൂ

390
00:42:46,630 --> 00:42:52,530
ഒരുമിച്ച് ആരും നൽകിയത് ഒരിക്കൽ സംഭവിക്കില്ല

391
00:42:50,170 --> 00:42:54,550
അവൻ ക്ഷമാപണം നടത്തി തൻ്റെ ജീവൻ ബലികഴിച്ചു

392
00:42:52,530 --> 00:42:55,890
അവനെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ ഞാൻ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തും

393
00:42:54,550 --> 00:42:59,650
എനിക്ക് അവനെ വീണ്ടും കൊല്ലാൻ വേണ്ടി മാത്രം ജീവിതം

394
00:42:55,890 --> 00:43:04,330
അവനെ പ്രതിരോധിക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്, ഞാൻ നന്ദി പറയില്ല

395
00:42:59,650 --> 00:43:07,960
നിങ്ങൾ അവനെ പ്രതിരോധിക്കൂ, അപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു

396
00:43:04,330 --> 00:43:12,870
സാർ, ഞാൻ ദയനീയനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ല

397
00:43:07,960 --> 00:43:17,470
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നെക്കുറിച്ച് എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് ചിന്തിക്കുക

398
00:43:12,870 --> 00:43:18,790
ജെയ്‌ക്കിനെ നിങ്ങൾ എന്നെ ഒരു ദുർബലയായ സ്ത്രീയെ എങ്ങനെ കാണുന്നു?

399
00:43:17,470 --> 00:43:21,340
കേടായ ഒരു ചെറിയ കാര്യം നോക്കേണ്ടതുണ്ട്

400
00:43:18,790 --> 00:43:23,110
ബ്രാറ്റ് ഒരു ഭൗതിക സ്വയം കേന്ദ്രീകൃതമാണ്

401
00:43:21,340 --> 00:43:26,590
എന്ത് വിലമതിപ്പും ഇല്ലാത്ത പെണ്ണ്

402
00:43:23,110 --> 00:43:31,480
കൃത്യമായി അറിയാതെ പോകുന്നത് പോലെയാണ്

403
00:43:26,590 --> 00:43:33,010
ഇന്ന് രാത്രി നേരെ വിപരീതമായി ഞാൻ അത് അടിച്ചു

404
00:43:31,480 --> 00:43:35,410
നിങ്ങളെ ആക്രമിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യൻ ഉണ്ടായിരിക്കണം

405
00:43:33,010 --> 00:43:37,110
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു

406
00:43:35,410 --> 00:43:40,210
അവൻ ലക്ഷ്യം നേടുമ്പോൾ നിങ്ങൾ സ്ഥലത്തുണ്ട്

407
00:43:37,110 --> 00:43:41,950
ഒരേയൊരു കാരണം നിങ്ങൾ ഒരാളായിരുന്നു, ഓ

408
00:43:40,210 --> 00:43:43,980
നിനക്കൊന്നും സംഭവിച്ചില്ല

409
00:43:41,950 --> 00:43:43,980
ബിസിനസ്സ്

410
00:43:44,220 --> 00:43:48,370
നീയും എൻ്റെ ക്ലയൻ്റും

411
00:43:46,000 --> 00:43:51,210
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അംഗരക്ഷകനാണ്, അത് നിർത്തുക

412
00:43:48,370 --> 00:43:51,210
എന്നെ കണ്ടുപിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു

413
00:44:10,800 --> 00:44:17,050
അത് തെറ്റാണ് ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അംഗരക്ഷകനാണ്

414
00:44:14,970 --> 00:44:22,980
ഞാനൊരിക്കലും ഇല്ലെന്ന് നിൻ്റെ അച്ഛൻ ഉറപ്പ് വരുത്തും

415
00:44:17,050 --> 00:44:26,250
വീണ്ടും പ്രവർത്തിക്കുക, എനിക്ക് ഒരു ഉദ്ദേശ്യം ആവശ്യമാണ് കാമിൽ I

416
00:44:22,980 --> 00:44:26,250
പ്രവർത്തിക്കേണ്ടതുണ്ട്

417
00:44:31,130 --> 00:44:34,180
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു

418
00:44:44,290 --> 00:44:49,679
ഞാൻ എപ്പോഴും മനസ്സിലാക്കുമായിരുന്നു

419
00:44:46,410 --> 00:44:49,679
[സംഗീതം]

420
00:44:59,440 --> 00:45:02,619
വളരെ മനോഹരം

421
00:45:04,200 --> 00:45:07,370
[സംഗീതം]

422
00:45:10,920 --> 00:45:13,910
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

423
00:45:27,770 --> 00:45:33,679
[സംഗീതം]

424
00:45:38,180 --> 00:45:41,380
[സംഗീതം]

425
00:45:45,130 --> 00:45:57,139
[സംഗീതം]

426
00:46:04,410 --> 00:46:31,019
[സംഗീതം]

427
00:46:35,890 --> 00:47:17,070
[സംഗീതം]

428
00:47:19,160 --> 00:47:24,150
[സംഗീതം]

429
00:47:27,010 --> 00:47:31,319
[സംഗീതം]

430
00:47:33,820 --> 00:47:46,729
[സംഗീതം]

431
00:47:48,900 --> 00:48:01,699
[സംഗീതം]

432
00:48:04,330 --> 00:48:11,630
[സംഗീതം]

433
00:48:08,910 --> 00:48:11,630
ജെയിൻ

434
00:48:12,240 --> 00:48:15,690
[സംഗീതം]

435
00:48:16,070 --> 00:48:30,630
ഉറങ്ങാൻ പോകുക

436
00:48:17,110 --> 00:48:30,630
[സംഗീതം]

437
00:48:32,710 --> 00:48:50,800
[സംഗീതം]

438
00:48:52,840 --> 00:49:00,340
[സംഗീതം]

439
00:49:11,070 --> 00:49:14,120
വീണ്ടും കിടക്കയിലേക്ക് വരൂ

440
00:49:22,940 --> 00:49:26,410
ഞാൻ നിനക്ക് നല്ലവനല്ല കാമിൽ

441
00:49:39,130 --> 00:49:46,360
ഞാൻ എന്നേക്കും ഇവിടെ താമസിച്ചു, അതെ

442
00:49:43,570 --> 00:49:48,900
വിധി നാളെ നിങ്ങളാണ്, പിന്നെ ഞങ്ങൾ താമസിക്കും

443
00:49:46,360 --> 00:49:48,900
അതുവരെ ഇവിടെ

444
00:50:02,200 --> 00:50:05,350
[സംഗീതം]

445
00:50:26,940 --> 00:50:31,930
അത് അത്ര മോശമല്ല നമുക്ക് മേക്കപ്പ് സൂക്ഷിക്കാം

446
00:50:29,560 --> 00:50:38,310
എനിക്ക് എൻ്റെ മാജിക് പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയും നന്ദി ഞാൻ കാണും

447
00:50:31,930 --> 00:50:40,720
നിങ്ങൾ ഒരു നിമിഷത്തിനുള്ളിൽ എന്താണ് ഷൂട്ട് ചെയ്യേണ്ടത്

448
00:50:38,310 --> 00:50:44,680
പെർഫ്യൂം വൃത്തിയാക്കുക, കുറഞ്ഞത് പുതിയത് വാങ്ങുക

449
00:50:40,720 --> 00:50:48,010
ഡിസൈനർ മിനിമം എന്നതിനർത്ഥം ഞാൻ എന്നാണ്

450
00:50:44,680 --> 00:50:50,320
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ധരിക്കാത്ത പലതും ധരിക്കില്ല

451
00:50:48,010 --> 00:50:54,310
നഗ്നയായി പോസ് ചെയ്തു, അത് ഇതാണോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല

452
00:50:50,320 --> 00:50:57,220
നിങ്ങളുടെ കരിയറിലെ ശരിയായ ഘട്ടം ഡിസൈൻ

453
00:50:54,310 --> 00:50:59,800
നിങ്ങളുടെ കാര്യമായ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും എന്നിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക

454
00:50:57,220 --> 00:51:01,330
ഇത് ഒരു വലിയ പ്രചാരണമാണ്

455
00:50:59,800 --> 00:51:03,570
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ എൻ്റെ കരിയർ നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി പറയും

456
00:51:01,330 --> 00:51:03,570
അത്

457
00:51:08,130 --> 00:51:15,190
നല്ല തുമ്പിക്കൈകൾ ഇത് ഒരു കോക്വിലാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

458
00:51:11,680 --> 00:51:18,490
ചെറുതായിരിക്കും mm-hmm-ഞാൻ കേട്ടു

459
00:51:15,190 --> 00:51:22,650
സ്വയം ഒരു അംഗരക്ഷകൻ നീ വെറുതെ വരരുത്

460
00:51:18,490 --> 00:51:24,430
ഇവിടെ ഞാൻ സാമിൽ എന്താണ് കാണുന്നത് എന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു

461
00:51:22,650 --> 00:51:27,310
സ്പാർക്ക്ലിയിൽ പോയിൻ്റുകൾ ഉണ്ട്

462
00:51:24,430 --> 00:51:28,360
നിക്കറുകൾ നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് വെള്ളി തുമ്പിക്കൈകളാണ്

463
00:51:27,310 --> 00:51:32,410
അതാണ് സീൻ അവൻ ഒരു മോഡലാണ്

464
00:51:28,360 --> 00:51:33,400
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ഷൂട്ട് ചെയ്യുകയാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞത്

465
00:51:32,410 --> 00:51:34,930
നിങ്ങൾ അടുത്ത് ധരിക്കുമെന്ന്

466
00:51:33,400 --> 00:51:36,250
ഈ ഷൂട്ടിംഗിൽ ഒന്നുമില്ല, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ

467
00:51:34,930 --> 00:51:37,360
എന്നോട് പറയുന്നു മിസ്റ്റർ. തീപ്പൊരി നിക്കറുകൾ

468
00:51:36,250 --> 00:51:39,340
അവിടെ ഉരച്ചുകൊണ്ടിരിക്കും

469
00:51:37,360 --> 00:51:45,100
നിങ്ങൾക്ക് എതിരെ, അത് ഭ്രാന്താണ്

470
00:51:39,340 --> 00:51:50,700
പീഡനം ഇന്ന് ട്വിറ്റർ അല്ല

471
00:51:45,100 --> 00:51:50,700
അത്ഭുത ദിവസം മൂന്നാം

472
00:51:51,970 --> 00:52:01,380
എനിക്ക് പുറത്ത് നിങ്ങൾ എന്നെ കാത്തിരിക്കണം

473
00:51:58,750 --> 00:52:01,380
പകരം ഇവിടെ കാത്തിരിക്കുക

474
00:52:07,930 --> 00:52:14,070
[സംഗീതം]

475
00:52:18,170 --> 00:52:22,160
അവൻ എപ്പോഴും ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു

476
00:52:26,800 --> 00:52:42,169
[സംഗീതം]

477
00:52:46,150 --> 00:52:49,800
[സംഗീതം]

478
00:52:47,610 --> 00:53:00,870
[കരഘോഷം]

479
00:52:49,800 --> 00:53:00,870
[സംഗീതം]

480
00:53:02,690 --> 00:53:24,890
ഒരു ആൻഡ്രോയിഡ് ക്ലാസ് ഷേക്കർ മാത്രം

481
00:53:29,420 --> 00:53:35,520
കുറച്ച് വൈകി ലൂസിൻഡയ്ക്ക് എന്താണ് കിട്ടിയത്

482
00:53:31,800 --> 00:53:37,200
സത്യമായിട്ടും ഒന്നുമില്ല, എനിക്ക് ഒരു നഷ്ടമുണ്ട്

483
00:53:35,520 --> 00:53:38,850
ലോഗനോട് യാചിക്കുന്നു, അവൻ ഒരുപക്ഷേ പോകും

484
00:53:37,200 --> 00:53:40,620
അവൻ എന്തോ മറച്ചു വയ്ക്കുന്നു നിന്നെ വലിക്കുക

485
00:53:38,850 --> 00:53:41,730
അവൻ നിങ്ങളെ വലിച്ചിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ ശരി

486
00:53:40,620 --> 00:53:44,310
ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല

487
00:53:41,730 --> 00:53:47,310
നിനക്കായി എനിക്ക് മറ്റൊരു ജോലിയുണ്ട്

488
00:53:44,310 --> 00:53:49,590
ഒരു ഫീസ് എന്നാൽ ഗ്രീക്കിൽ മണം പിടിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല

489
00:53:47,310 --> 00:53:53,280
നയതന്ത്രജ്ഞൻ സ്വയം ഒരു സ്ഥാനത്ത് എത്തി

490
00:53:49,590 --> 00:53:57,620
കള്ളപ്പണം വെളുപ്പിക്കുന്നതിൽ വിഷമിക്കുക, ഞാൻ ഒരു വർഷമായി കണക്കാക്കുന്നു

491
00:53:53,280 --> 00:53:57,620
സൂര്യനിൽ നിങ്ങൾക്ക് നല്ലത് ചെയ്യും

492
00:53:59,190 --> 00:54:02,240
അത് സാധ്യമാണ്

493
00:54:06,790 --> 00:54:21,869
[സംഗീതം]

494
00:54:15,119 --> 00:54:25,079
ഓ, എന്തായിരുന്നു ആ തമാശ

495
00:54:21,869 --> 00:54:27,839
ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ തിരിക്കുക, നിങ്ങളുടെ ഫോണിലേക്ക് വിളിക്കുക

496
00:54:25,079 --> 00:54:30,779
റിംഗ് ചെയ്യുന്നില്ല അത് നിശബ്ദനായിരുന്നില്ല, അവൻ

497
00:54:27,839 --> 00:54:32,719
ഒരു സഹപ്രവർത്തകനാണോ എന്നെ കുറച്ചു കാര്യങ്ങൾ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നത്

498
00:54:30,779 --> 00:54:37,769
സ്വന്തം വിശദാംശങ്ങൾ

499
00:54:32,719 --> 00:54:39,119
തമാശയായി എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നോ?

500
00:54:37,769 --> 00:54:40,229
കാരണം അച്ഛൻ നേരത്തെ വിളിച്ച് പറഞ്ഞു

501
00:54:39,119 --> 00:54:41,180
അവൻ അടിത്തട്ടിൽ എത്തുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

502
00:54:40,229 --> 00:54:43,469
അത്

503
00:54:41,180 --> 00:54:45,960
ഇതിലൂടെ എല്ലാം ക്രമീകരിക്കണമെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു

504
00:54:43,469 --> 00:54:50,039
ഉച്ചയ്ക്ക് ഒന്നും ഉറപ്പില്ല

505
00:54:45,960 --> 00:54:52,680
ഓ അത് ക്ലോയുടേതാണെന്ന് എന്നെയും ഓർമ്മിപ്പിച്ചു

506
00:54:50,039 --> 00:54:54,869
ഇന്ന് ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് ഞങ്ങൾക്ക് ജന്മദിന പാർട്ടി വേണം

507
00:54:52,680 --> 00:54:56,279
3:00 ശബ്ദത്തോടെ രാജ്യത്ത് ഉണ്ടായിരിക്കുക

508
00:54:54,869 --> 00:54:59,029
ആവേശകരമായ

509
00:54:56,279 --> 00:54:59,029
നമുക്ക് കുറച്ച് ഐസ്ഡ് ടീ എടുക്കാം

510
00:55:03,920 --> 00:55:11,400
നിങ്ങൾക്ക് നല്ല നാരങ്ങ ചായ കട്ടൻ കാപ്പിയും

511
00:55:07,829 --> 00:55:17,970
ഒരു ട്യൂണ സാലഡ് നീ എൻ്റെ അംഗരക്ഷകനാണ്

512
00:55:11,400 --> 00:55:21,240
ഞാൻ മാറ്റിമറിച്ച വ്യക്തിഗത പരിചാരകൻ

513
00:55:17,970 --> 00:55:30,180
എനിക്ക് എത്ര കുറച്ച് മാത്രമേ അറിയൂ എന്ന് ചിന്തിച്ചു

514
00:55:21,240 --> 00:55:35,900
ബുള്ളറ്റിനോട് നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതലൊന്നും പറയാനില്ല

515
00:55:30,180 --> 00:55:35,900
മുറിവില്ല കാമിലേ നിനക്ക് ഒരു കുടുംബമുണ്ടോ?

516
00:55:41,180 --> 00:55:48,500
എനിക്ക് ഏഴു വയസ്സുള്ളപ്പോൾ എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ മരിച്ചു

517
00:55:45,859 --> 00:55:51,170
ഒരു മുത്തശ്ശി എന്നെ വളർത്തിയപ്പോൾ അവൾ മരിച്ചു

518
00:55:48,500 --> 00:55:57,140
എനിക്ക് 16 വയസ്സായിരുന്നു, എനിക്ക് ചേരാൻ പര്യാപ്തമായിരുന്നു

519
00:55:51,170 --> 00:56:02,119
ഞാൻ ചെയ്‌ത ശക്തിയും അവൾ എന്ന സ്ത്രീയും

520
00:55:57,140 --> 00:56:05,470
അപ്രസക്തമാണ് നിങ്ങൾ വേണ്ടത്ര പ്രസക്തമാണ്

521
00:56:02,119 --> 00:56:05,470
നിങ്ങൾ അവളുടെ ഫോട്ടോ കൊണ്ടുപോകാൻ

522
00:56:11,480 --> 00:56:17,410
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും നടക്കുന്നു, ഞാൻ ഒരു പ്രതിവിധി ചെയ്യട്ടെ

523
00:56:14,569 --> 00:56:17,410
എന്ന് നിർത്തുക

524
00:56:42,780 --> 00:56:45,780
സൈക്കോ

525
00:56:50,740 --> 00:56:53,740
ഭോഗിക്കുക

526
00:56:55,150 --> 00:57:02,059
ഞാൻ പോയി

527
00:56:59,599 --> 00:57:04,009
കാർലോ പോലീസിനെ വിളിക്കുന്നു, എനിക്ക് ഒരു ഫോൺ ഉണ്ട്

528
00:57:02,059 --> 00:57:05,569
കെട്ടിടത്തിൽ സിസിടിവി ക്യാമറയുണ്ട്

529
00:57:04,009 --> 00:57:06,710
സ്ട്രെട്ടൺ സ്ട്രീറ്റിലെ കഫേയുടെ എതിർവശത്ത്

530
00:57:05,569 --> 00:57:09,910
നിങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള എല്ലാ ഫൂട്ടേജുകളും എനിക്ക്

531
00:57:06,710 --> 00:57:09,910
മണിക്കൂർ കിട്ടി

532
00:57:18,410 --> 00:57:30,049
[സംഗീതം]

533
00:57:28,010 --> 00:57:32,150
കാമിലിൻ്റെ കാറിൽ ഞാൻ ഒരു കുറിപ്പ് കണ്ടെത്തി

534
00:57:30,049 --> 00:57:35,769
കഫേയ്‌ക്ക് എതിർവശത്തുള്ള ക്യാമറയുടെ സമയം വർദ്ധിപ്പിക്കുക

535
00:57:32,150 --> 00:57:35,769
ഒരു മാസത്തിലേറെയായി പ്രവർത്തനരഹിതമാണ്

536
00:57:38,049 --> 00:57:47,750
എനിക്ക് എൻ്റെ കീകൾ ഓൺ ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

537
00:57:43,970 --> 00:57:53,289
പോലീസിനെയും ലോഗനെയും ഞാൻ വിളിക്കണം

538
00:57:47,750 --> 00:57:57,440
നീ വേഗം തന്നെ ഞാൻ വിചാരിച്ചു നിന്നെ കൊണ്ടുപോയി എന്ന്

539
00:57:53,289 --> 00:58:00,980
എനിക്ക് നിന്നെ നഷ്ടമായെന്ന് കരുതി കാമിലിന് കഴിഞ്ഞില്ല

540
00:57:57,440 --> 00:58:05,329
എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തിയ പോലെ നിന്നെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

541
00:58:00,980 --> 00:58:25,339
അതെല്ലാം ചുവപ്പായതിൽ ക്ഷമിക്കണം

542
00:58:05,329 --> 00:58:31,359
കാമി ഞങ്ങൾ ചെയ്തു ഞാൻ എങ്ങനെ സഹിച്ചില്ല

543
00:58:25,339 --> 00:58:31,359
വർഷങ്ങളായി നിങ്ങൾ ഒരു അംഗരക്ഷകനായിരുന്നു

544
00:58:34,380 --> 00:58:46,039
ഉപയോഗപ്രദമാണെന്ന് തോന്നാൻ നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത് ചെയ്തത്

545
00:58:39,259 --> 00:58:46,039
ഇക്കോണിയ നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തെ സേവിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

546
00:58:47,690 --> 00:58:54,019
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ സേവനം നിർത്തിയതെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു

547
00:58:53,309 --> 00:59:02,729
രാജ്യം

548
00:58:54,019 --> 00:59:06,059
മുന്നോട്ട് പോകാനുള്ള സമയമായി നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് പോകുന്നത്

549
00:59:02,729 --> 00:59:07,049
എന്നിൽ നിന്ന് ഈ സംഭാഷണം വ്യക്തമായില്ല

550
00:59:06,059 --> 00:59:11,789
എവിടെയും പോകുന്നു

551
00:59:07,049 --> 00:59:14,699
നിങ്ങൾക്ക് കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ വിഡ്ഢിയല്ല

552
00:59:11,789 --> 00:59:17,930
ഞാൻ തയ്യാറാകണമെന്ന് എന്നോട് പറയുന്നില്ല

553
00:59:14,699 --> 00:59:17,930
എൻ്റെ രണ്ടാനമ്മ പാർട്ടിക്ക് വേണ്ടി

554
00:59:30,150 --> 00:59:33,619
[സംഗീതം]

555
00:59:44,300 --> 00:59:56,610
ബൂട്ടൺ സ്റ്റാർക്ക് അവസാനം എത്തുകയും ഞാൻ പന്തയം വെക്കുകയും ചെയ്തു

556
00:59:50,250 --> 00:59:57,900
അച്ഛൻ പറഞ്ഞു ആദ്യം വിടുന്നത് നിങ്ങളായിരിക്കും

557
00:59:56,610 --> 00:59:59,460
അവർ അടിത്തട്ടിൽ എത്തിയിരിക്കാം

558
00:59:57,900 --> 01:00:00,780
ഭീഷണികൾ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും അറിയാമോ

559
00:59:59,460 --> 01:00:02,970
ഞാൻ കേൾക്കുന്ന ഒന്നും ഞാൻ ചർച്ച ചെയ്യുന്നില്ലെന്ന് അറിയാം

560
01:00:00,780 --> 01:00:06,050
അവൻ്റെ ഓഫീസ് മതിലുകൾക്കുള്ളിൽ പോലും

561
01:00:02,970 --> 01:00:08,340
എന്നെക്കുറിച്ച് പ്രത്യേകിച്ചും അത് നിങ്ങളെക്കുറിച്ചാണെങ്കിൽ

562
01:00:06,050 --> 01:00:08,820
വളരെ വേഗം നിങ്ങൾ വീണ്ടും ഒരു പക്ഷിയായി സ്വതന്ത്രനാകും

563
01:00:08,340 --> 01:00:12,720
കുട്ടി

564
01:00:08,820 --> 01:00:15,350
ഇപ്പോൾ പോയി നിങ്ങളുടെ സന്തോഷമുള്ളവരോട് സലാം പറയുക

565
01:00:12,720 --> 01:00:15,350
രണ്ടാനമ്മ

566
01:00:29,500 --> 01:00:32,700
അവർക്കറിയാമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

567
01:00:37,369 --> 01:00:44,319
എൻ്റെ വ്യക്തിപരമായ വികാരങ്ങളെ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യാൻ ഞാൻ അനുവദിച്ചു

568
01:00:40,460 --> 01:00:44,319
ഒരിക്കൽ ഞാൻ സർവീസിലിരിക്കുമ്പോൾ വിധി

569
01:00:45,369 --> 01:00:52,009
എൻ്റെ രണ്ട് സുഹൃത്തുക്കൾ മരിച്ചു, എനിക്ക് വെടിയേറ്റു

570
01:00:48,680 --> 01:00:55,249
വളരെ അസ്ഥിരവും അസ്ഥിരവുമാണെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെട്ടു

571
01:00:52,009 --> 01:00:57,079
എൻ്റെ സേവനം തുടരുക എന്നത് മാത്രമാണ്

572
01:00:55,249 --> 01:00:59,029
എനിക്ക് പ്രധാനമായത് പിന്നീട് നീക്കം ചെയ്യപ്പെട്ടു

573
01:00:57,079 --> 01:01:02,960
ഒരു മോശം തീരുമാനം കാരണം ഞാൻ എന്നെ അനുവദിച്ചു

574
01:00:59,029 --> 01:01:04,430
വ്യക്തിപരമായ ജീവിതം എൻ്റെ കടമയെ ബാധിക്കുന്നു, ഞാൻ സത്യം ചെയ്തു

575
01:01:02,960 --> 01:01:06,469
ഇനി ഒരിക്കലും അങ്ങനെ സംഭവിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല

576
01:01:04,430 --> 01:01:15,380
കാമിലും ഞാനും എൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ ഘടകം

577
01:01:06,469 --> 01:01:17,690
എൻ്റെ ആവശ്യം വരുന്നതുവരെ ആ വാഗ്ദാനം പാലിച്ചു

578
01:01:15,380 --> 01:01:20,950
നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കൂ

579
01:01:17,690 --> 01:01:20,950
നല്ല ശമ്പളമുള്ള ജോലിയേക്കാൾ ആഴമുള്ളത്

580
01:01:35,380 --> 01:01:46,930
അച്ഛാ എൻ്റെ കുഞ്ഞേ ഇപ്പോൾ ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ

581
01:01:42,640 --> 01:01:51,970
ചാൾസ് ചക്ക് ക്ലോ നിങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

582
01:01:46,930 --> 01:01:54,130
ഈ ചെറുപ്പക്കാരൻ Mr. ചാൾസ് ഞാൻ കരുതുന്നു

583
01:01:51,970 --> 01:01:56,080
ലോഗൻ്റെ ഭാര്യക്ക് അവിഹിത ബന്ധമുണ്ട്

584
01:01:54,130 --> 01:01:58,480
അവനും അതിൽ

585
01:01:56,080 --> 01:02:01,510
ട്രെവർ ലോഗൻ സെബാസ്റ്റ്യൻ പീറ്റേഴ്സിന് ധനസഹായം നൽകി

586
01:01:58,480 --> 01:02:04,300
പുനരധിവാസ 100,000 പൗണ്ട് അവൻ്റെ കൈയിൽ വന്നു

587
01:02:01,510 --> 01:02:12,660
അയാൾക്ക് പ്രവേശനം ലഭിച്ച ദിവസം കണക്കിലെടുക്കുക

588
01:02:04,300 --> 01:02:12,660
നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം

589
01:02:18,580 --> 01:02:21,570
വിടുകയും ചെയ്യുന്നു

590
01:02:28,619 --> 01:02:33,970
എന്തൊരു ആവർത്തനമാണ്, ഒരു പക്ഷേ അച്ഛനുടേത്

591
01:02:31,630 --> 01:02:37,260
ആരെയാണ് കാണാതായതെന്ന് കണ്ടെത്താനായില്ല, അവിടെ എലികളുണ്ട്

592
01:02:33,970 --> 01:02:37,260
വിൽബറിൻ്റെ ഭീഷണികൾ ആവശ്യമില്ല

593
01:02:37,359 --> 01:02:41,529
നിൻ്റെ അച്ഛൻ എന്ത് ചെയ്യുമെന്ന് നീ കരുതുന്നു

594
01:02:38,709 --> 01:02:42,729
ഞങ്ങളെ കുറിച്ച് അറിഞ്ഞാൽ ഇല്ല എന്ന് പറയും

595
01:02:41,529 --> 01:02:45,880
ഒരു പോലെയല്ലാതെ ഒന്ന് എനിക്ക് മതി

596
01:02:42,729 --> 01:02:47,759
ബിസിനസ്സ് ഇടപാട് നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് കേൾക്കണം

597
01:02:45,880 --> 01:02:51,249
നിങ്ങളുടെ വഴി നിലനിർത്താൻ എന്തും

598
01:02:47,759 --> 01:02:53,440
നിങ്ങളാണോ ഞങ്ങളുടെ നന്മയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല

599
01:02:51,249 --> 01:02:54,670
അച്ഛൻ സമ്മതിക്കും മാലാഖ, ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല

600
01:02:53,440 --> 01:02:58,440
ഇവനെന്താണ് ഭ്രാന്തനെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു

601
01:02:54,670 --> 01:02:58,440
ചുറ്റുമുള്ളതെല്ലാം നിയന്ത്രിക്കിക്കൊണ്ട്

602
01:02:58,580 --> 01:03:02,080
നീ എന്നെ നിയന്ത്രിക്കുകയില്ല

603
01:03:02,310 --> 01:03:06,000
ഇപ്പോൾ എന്നെ നോക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

604
01:03:05,400 --> 01:03:14,740
ഞാൻ ഇപ്പോൾ

605
01:03:06,000 --> 01:03:14,740
[സംഗീതം]

606
01:03:17,240 --> 01:03:31,280
[സംഗീതം]

607
01:03:31,539 --> 01:03:37,009
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും വഴിയിലാണ്

608
01:03:33,839 --> 01:03:41,579
എൻ്റെ വീട് നിങ്ങൾ ഇവിടെ താമസിക്കുന്നു

609
01:03:37,009 --> 01:03:42,269
അത് ശരിയാണ് മാലാഖ, അത് ഞാനല്ല

610
01:03:41,579 --> 01:03:45,989
പ്രതീക്ഷിച്ചത്

611
01:03:42,269 --> 01:03:48,029
ഞാൻ കൃത്യം പ്രതീക്ഷിക്കാത്തതുപോലെ

612
01:03:45,989 --> 01:03:50,160
അത് പോലെ എന്തിനാ എന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നത്

613
01:03:48,029 --> 01:03:52,799
കാരണം അച്ഛൻ ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

614
01:03:50,160 --> 01:03:54,959
ഞങ്ങൾ പിന്തുടർന്നിട്ടുണ്ടോ, നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തിയോ?

615
01:03:52,799 --> 01:03:57,209
അല്ല അവൻ്റെ ഇപ്പോഴത്തെ ഭാര്യ

616
01:03:54,959 --> 01:03:58,769
ഫോട്ടോ ലോഗൻ്റെ വിവാഹമോചന വക്കീൽ ആണ്

617
01:03:57,209 --> 01:04:02,959
ഈ ബന്ധം എന്താണെന്ന് എനിക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയും

618
01:03:58,769 --> 01:04:02,959
മാസങ്ങളോളം നടക്കുന്നു, അത് ഞാൻ മാത്രമല്ല

619
01:04:03,289 --> 01:04:08,400
ലോഗൻ്റെ ഇമെയിൽ ഹാക്ക് ചെയ്തു, അവൻ്റെ ഇമെയിലുകൾ ഞങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ടായിരുന്നു

620
01:04:06,150 --> 01:04:10,589
അവൻ ഞങ്ങൾക്ക് പ്രവേശനം നൽകിയത് ഇതിലേക്കല്ല

621
01:04:08,400 --> 01:04:12,569
ഇതിലേക്ക് ഞങ്ങൾക്ക് ആക്‌സസ് നൽകേണ്ടതില്ലെന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്തു

622
01:04:10,589 --> 01:04:14,549
രണ്ട് ദിവസം മുമ്പ് അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു ഇമെയിൽ ലഭിച്ചു

623
01:04:12,569 --> 01:04:17,160
അജ്ഞാത ഐപി വിലാസവും അക്കൗണ്ടും

624
01:04:14,549 --> 01:04:19,680
കണ്ടെത്താനാകാത്തതിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം അത് ഇല്ലാതാക്കി

625
01:04:17,160 --> 01:04:20,369
സെർവർ പക്ഷേ അതിന് ഒരു ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയും

626
01:04:19,680 --> 01:04:22,589
അറ്റാച്ച്മെൻ്റ്

627
01:04:20,369 --> 01:04:24,150
അത് എന്തായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല

628
01:04:22,589 --> 01:04:26,640
നീയും അവനും എന്തോ മറയ്ക്കുന്നു

629
01:04:24,150 --> 01:04:27,569
ലോഗനെയും വിളിക്കുകയും അവസാനിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു

630
01:04:26,640 --> 01:04:29,519
നിങ്ങളുടെ കരാർ

631
01:04:27,569 --> 01:04:31,859
തൻ്റെ സുരക്ഷാ സംഘം അടയ്ക്കുകയാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു

632
01:04:29,519 --> 01:04:35,430
ഭീഷണിയുടെ ഉറവിടത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ പറയുന്നില്ല

633
01:04:31,859 --> 01:04:37,910
അവനെ വിശ്വസിക്കുകയോ ഞാൻ വന്നത് ഞാൻ നോക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല

634
01:04:35,430 --> 01:04:37,910
നാളെ നിങ്ങളോടൊപ്പം

635
01:04:50,710 --> 01:04:57,040
[സംഗീതം]

636
01:04:53,660 --> 01:05:02,990
ഞങ്ങൾ ഉണർത്തുന്നു അതെ

637
01:04:57,040 --> 01:05:05,390
ഈ ആൺകുട്ടികളെപ്പോലെ തണുത്ത കൊലയാളികൾ

638
01:05:02,990 --> 01:05:09,630
[സംഗീതം]

639
01:05:05,390 --> 01:05:13,600
അതൊരിക്കലും എല്ലാം നേരെയായി കണക്കാക്കില്ല

640
01:05:09,630 --> 01:05:16,679
ദിവസം കഴിഞ്ഞു

641
01:05:13,600 --> 01:05:16,679
[സംഗീതം]

642
01:05:17,800 --> 01:05:25,030
അവൻ്റെ വാക്കുകൾ നിശിതമായി മുറിക്കുന്നു

643
01:05:21,620 --> 01:05:30,369
എൻ്റെ നാവു പക്ഷേ അവൻ ആയിത്തീർന്നു

644
01:05:25,030 --> 01:05:34,190
[സംഗീതം]

645
01:05:30,369 --> 01:05:43,329
കാരണം ഇതായിരുന്നില്ല എല്ല അഞ്ച്

646
01:05:34,190 --> 01:05:47,740
തെറ്റുകൾ എനിക്ക് ഒരു ബ്രേക്ക് വേണം ശീതീകരിച്ചത്

647
01:05:43,329 --> 01:05:51,780
ആറ്റോമിക് ഒരു സ്വീഡിഷ് കണ്ടെത്തണം

648
01:05:47,740 --> 01:05:51,780
ഹൃദയ ശ്വാസത്തിൽ നിന്ന് മുട്ടുകുത്തി പ്രാർത്ഥിക്കുക

649
01:05:53,140 --> 01:06:14,219
[സംഗീതം]

650
01:06:17,590 --> 01:06:30,199
[സംഗീതം]

651
01:06:32,870 --> 01:06:36,010
[സംഗീതം]

652
01:06:38,670 --> 01:06:41,270
താമസിക്കുക

653
01:06:43,160 --> 01:06:58,460
[സംഗീതം]

654
01:06:51,170 --> 01:07:06,700
നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് ഇപ്പോൾ വളരെ ക്ഷീണിതമായിരുന്നു

655
01:06:58,460 --> 01:07:06,700
ചില കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു നെടുവീർപ്പിടുക

656
01:07:07,360 --> 01:07:10,840
നീ എന്താണ് ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നതെന്ന് എന്നോട് പറയൂ

657
01:07:32,970 --> 01:07:37,780
കൊള്ളാം, ഇത് വെറും ഫക്കിംഗ് പെർഫെക്റ്റ് ആണ്

658
01:07:36,370 --> 01:07:40,270
നിങ്ങളുടെ തല ഏതാണ്ട് പൊട്ടിത്തെറിച്ചു

659
01:07:37,780 --> 01:07:43,870
ശിരസ്സു പൊളിഞ്ഞാൽ നിനക്ക് തല കറങ്ങുമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

660
01:07:40,270 --> 01:07:45,400
ജേക്ക് മുഴുവൻ ഏജൻസിയും കഷ്ടപ്പെടും

661
01:07:43,870 --> 01:07:46,330
കാരണം നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ കോഴിയെ പുറത്തു നിർത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല

662
01:07:45,400 --> 01:07:49,270
ഒരു ദ്വാരത്തിൻ്റെ

663
01:07:46,330 --> 01:07:52,980
ഒരു പൾസ് ഉള്ളിലാണെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും ഫക്കിംഗ് ഹോൾ

664
01:07:49,270 --> 01:07:52,980
വലത്തോട്ട് പോകുന്നത് നല്ലതാണ്

665
01:08:03,930 --> 01:08:14,430
ലുസിൻഡ വരുന്നത് നിങ്ങളുടെ ഡാഡി സംശയിക്കുന്നു

666
01:08:11,590 --> 01:08:17,350
എന്തും അവൻ ഉടൻ സ്ഥിരീകരിക്കും

667
01:08:14,430 --> 01:08:19,600
ലണ്ടൻ സോഷ്യലിസ്റ്റ് കാമിൽ ലോഗൻ്റെ മകൾ

668
01:08:17,350 --> 01:08:23,440
ട്രെവർ ലോഗൻ എന്ന വ്യവസായ പ്രമുഖനാണ്

669
01:08:19,600 --> 01:08:26,080
എപ്പോഴും ഒരു പടി മുന്നിലാണ് കാല് വണ്ണമുള്ള സുന്ദരി

670
01:08:23,440 --> 01:08:29,410
ജോലി ആനുകൂല്യങ്ങൾ ഒരു പുതിയ തലത്തിലേക്ക് എടുത്തു

671
01:08:26,080 --> 01:08:32,500
അവളുടെ ഉയരമുള്ള ഇരുണ്ട സുന്ദരനായ അംഗരക്ഷകൻ

672
01:08:29,410 --> 01:08:39,720
നിങ്ങൾ ഈ ജോഡി ഞങ്ങൾ സ്പോട്ട് ആയിരുന്നു

673
01:08:32,500 --> 01:08:39,720
അത് നിങ്ങൾ ശരിക്കും ചെയ്യുക

674
01:08:51,359 --> 01:08:54,109
മാലാഖ

675
01:08:54,319 --> 01:09:03,920
ക്രൂരമായി പോയി അതെ നീ എന്തിനാണ്

676
01:09:00,170 --> 01:09:12,680
ശരിയായത് മറ്റൊന്നാകരുത്

677
01:09:03,920 --> 01:09:18,500
അർത്ഥമില്ലാത്ത ഫക്ക് ജെയ്ക്ക് എന്നെ നോക്കൂ

678
01:09:12,680 --> 01:09:23,359
അത് അങ്ങനെയല്ലെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയില്ല

679
01:09:18,500 --> 01:09:35,650
സത്യത്തിൽ ഞാൻ അതിൽ അഭിമാനിക്കുന്നില്ല പക്ഷെ അത് എൻ്റേതാണ്

680
01:09:23,359 --> 01:09:35,650
മുഖമില്ലാത്ത സ്ത്രീ മാലാഖ, ഞാൻ നിന്നെ കാണുന്നു ജേക്ക്

681
01:09:38,670 --> 01:09:44,369
[സംഗീതം]

682
01:09:46,009 --> 01:09:51,950
നിങ്ങൾ സ്വയം അധാർമികരാണ്, ഞാൻ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുന്നു

683
01:09:50,060 --> 01:09:54,410
ഞങ്ങളെ സുരക്ഷിതരാക്കുക, നിങ്ങൾ പ്രയോജനപ്പെടുത്തുക

684
01:09:51,950 --> 01:09:57,260
അവൻ എന്നെ മുതലെടുത്തില്ല എന്ന്

685
01:09:54,410 --> 01:09:59,480
പ്രായപൂർത്തിയായ ഒരു സ്ത്രീ എനിക്ക് എൻ്റെ സ്വന്തം മനസ്സുണ്ട്

686
01:09:57,260 --> 01:10:01,960
ജീവിതം ഞാൻ നിൻ്റെ വസ്ത്രം ധരിക്കട്ടെ

687
01:09:59,480 --> 01:10:08,420
എൻ്റെ കൂടെ വീട്ടിൽ വരുന്നു

688
01:10:01,960 --> 01:10:09,400
ബീപ് ടച്ച് അല്ലെങ്കിൽ

689
01:10:08,420 --> 01:10:13,220
നിന്നെ കൊല്ലരുത്

690
01:10:09,400 --> 01:10:14,720
നിങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോകുമ്പോൾ എൻ്റെ കാമിൽ മൂർച്ചയുള്ളത് ഉപേക്ഷിക്കുക

691
01:10:13,220 --> 01:10:16,160
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് വളരെ നല്ലതാണ്, അത് നിങ്ങൾക്കറിയാം

692
01:10:14,720 --> 01:10:18,470
പിന്നെ നിങ്ങളുടെ മകളുടെ സുരക്ഷിതത്വത്തെക്കുറിച്ച്

693
01:10:16,160 --> 01:10:23,630
കാരണം വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യേണ്ടതാണ്

694
01:10:18,470 --> 01:10:29,630
അവളുടെ നടത്തം നിയന്ത്രിക്കേണ്ട നിങ്ങളുടെ ദയനീയമായ ആവശ്യം

695
01:10:23,630 --> 01:10:35,060
ഇപ്പോൾ അവളിൽ നിന്ന് അകന്നുപോകും, ഞാൻ നശിപ്പിക്കില്ല

696
01:10:29,630 --> 01:10:37,130
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത് കാരണം ഞാൻ

697
01:10:35,060 --> 01:10:42,220
നിങ്ങൾക്ക് ഇതിൽ എന്താണ് ഉള്ളതെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് ഇല്ല

698
01:10:37,130 --> 01:10:42,220
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം പറയാനുള്ള അവകാശം

699
01:10:59,460 --> 01:11:04,860
വസ്ത്രം ധരിക്കൂ, ഞാൻ അവനോട് സംസാരിക്കാം

700
01:11:01,420 --> 01:11:04,860
അവനെ പുറത്താക്കുന്നത് കേൾക്കുന്നില്ല

701
01:11:23,630 --> 01:11:26,530
അവൾക്ക് പോകാം

702
01:11:38,519 --> 01:11:43,980
ജെയ്ക്ക്, നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ നിലനിർത്താൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ ഇതിനകം കരുതുന്നു

703
01:11:41,110 --> 01:11:46,659
എത്രമാത്രം ഭീഷണികളുമായി കാമിലിൽ നിന്ന് അകന്നു

704
01:11:43,980 --> 01:11:48,940
നിങ്ങൾ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ, നിങ്ങൾ കരുതുന്നു

705
01:11:46,659 --> 01:11:51,460
ആ താഴ്ന്ന ജീവിതം പോലെ എന്നെ വിലയ്ക്കു വാങ്ങാം

706
01:11:48,940 --> 01:11:53,949
മയക്കുമരുന്നിന് അടിമയായ എന്നെ പുറത്താക്കൂ

707
01:11:51,460 --> 01:11:57,929
എൻ്റെ മകൾ ഇല്ലാതെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ്

708
01:11:53,949 --> 01:12:00,999
അയ്യോ പോലീസ്

709
01:11:57,929 --> 01:12:05,559
നിങ്ങൾ ചെയ്തത് വളരെ ക്രൂരമായിരുന്നു

710
01:12:00,999 --> 01:12:07,269
പോൾ സെബാസ്റ്റ്യൻ പീറ്റേഴ്സിനോട് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയില്ല

711
01:12:05,559 --> 01:12:08,440
നിങ്ങൾ പൂട്ടിയിരിക്കുകയാണെങ്കിൽ അവളെ എത്രമാത്രം

712
01:12:07,269 --> 01:12:20,139
കുറ്റം ചുമത്താൻ നിങ്ങൾ സെബാസ്റ്റ്യന് പണം നൽകി

713
01:12:08,440 --> 01:12:22,360
എനിക്കെതിരെ അവൻ അവളെ അടിച്ചത് മകളെ ആയിരുന്നു

714
01:12:20,139 --> 01:12:23,559
ഇപ്പോഴും അപകടത്തിലാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

715
01:12:22,360 --> 01:12:26,469
എന്നോട് എല്ലാം പറയുന്നു, ഞാൻ കണ്ടെത്തും

716
01:12:23,559 --> 01:12:28,800
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്

717
01:12:26,469 --> 01:12:28,800
ഞാൻ ലോഗൻ

718
01:12:35,969 --> 01:12:40,989
ജെയ്ക്ക് എവിടെയാണ്, ഞാൻ നിന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകട്ടെ

719
01:12:38,860 --> 01:12:44,170
ചേച്ചി നീ എൻ്റെ കൂടെ സുരക്ഷിതനായിരിക്കും

720
01:12:40,989 --> 01:12:48,159
മരിച്ചവരിൽ നിന്ന് നീ ആരാണ് എന്നെ തടയുന്നത്?

721
01:12:44,170 --> 01:12:51,550
നിങ്ങൾ സെബാസ്റ്റ്യൻ ജേക്കിനെ പാപ്പരാക്കി

722
01:12:48,159 --> 01:12:52,900
അവൻ ഇല്ല എന്നതിൽ നിന്നെല്ലാം നിങ്ങളെ സുരക്ഷിതമാക്കുന്നു

723
01:12:51,550 --> 01:12:58,230
നിനക്ക് നല്ലത് എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ പ്രിയേ

724
01:12:52,900 --> 01:12:58,230
നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും നല്ലത് മാത്രം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

725
01:13:03,130 --> 01:13:30,030
[സംഗീതം]

726
01:13:24,600 --> 01:13:30,030
ഇത് ശരിയാക്കാൻ

727
01:13:31,710 --> 01:13:34,859
[സംഗീതം]

728
01:13:35,490 --> 01:13:39,330
ഒരിക്കൽ കൂടി

729
01:13:43,370 --> 01:13:55,920
[സംഗീതം]

730
01:13:54,349 --> 01:13:59,029
ദൈവമേ

731
01:13:55,920 --> 01:13:59,029
[സംഗീതം]

732
01:14:00,510 --> 01:14:11,980
വലിയ ഓപ്പൺ ടേക്ക് ഇറ്റ് ഓഫ് നിങ്ങൾക്ക് എഴുന്നേൽക്കാമോ ഞാൻ

733
01:14:09,880 --> 01:14:14,510
അതെ അടയാളങ്ങൾക്കായി തിരയുന്നു

734
01:14:11,980 --> 01:14:18,010
ഞാൻ ക്ഷമിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു

735
01:14:14,510 --> 01:14:18,010
[സംഗീതം]

736
01:14:18,230 --> 01:14:30,030
ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ വളരെയധികം കടന്നുപോയിട്ടുണ്ടാകാം

737
01:14:22,829 --> 01:14:42,230
ഇത് ശരിയാക്കൂ, പക്ഷേ എനിക്ക് തോന്നി

738
01:14:30,030 --> 01:14:42,230
നീ ഒന്നു കൂടി സ്പർശിച്ചാൽ കുഴപ്പമില്ല

739
01:14:42,410 --> 01:14:45,530
[സംഗീതം]

740
01:14:43,719 --> 01:14:47,060
ഹെ

741
01:14:45,530 --> 01:14:56,760
അവർ എൻ്റെ നേരെ വരുന്നു

742
01:14:47,060 --> 01:14:58,730
[സംഗീതം]

743
01:14:56,760 --> 01:15:13,109
ഞങ്ങൾ പോകുന്നു

744
01:14:58,730 --> 01:15:13,109
[സംഗീതം]

745
01:15:15,640 --> 01:15:18,839
[സംഗീതം]

746
01:15:20,820 --> 01:15:28,800
അതുകൊണ്ട് കുസുമം ആണ് നല്ലത്

747
01:15:25,670 --> 01:15:28,800
[സംഗീതം]

748
01:15:36,489 --> 01:15:44,210
നീ അവരെ നേരെ വരട്ടെ

749
01:15:41,150 --> 01:15:46,309
നിൻ്റെ കരച്ചിൽ നിർത്താൻ നീ അവനെ അനുവദിച്ചു

750
01:15:44,210 --> 01:15:48,349
എടുക്കൂ, അവളെ കൊണ്ടുപോകാൻ ഞാൻ അവനെ അനുവദിച്ചില്ല

751
01:15:46,309 --> 01:15:50,750
ഡ്യൂപ്രി മുൻ കാമുകനു പണം നൽകി

752
01:15:48,349 --> 01:15:51,349
എനിക്കെതിരെ പോലീസ് കുറ്റം ചുമത്താൻ

753
01:15:50,750 --> 01:15:53,780
വന്നു

754
01:15:51,349 --> 01:15:55,699
ഞാൻ ഓടി ഇതൊന്നും നടക്കില്ലായിരുന്നു

755
01:15:53,780 --> 01:16:03,639
നിങ്ങൾ വൈകാരികമായിത്തീർന്നില്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ

756
01:15:55,699 --> 01:16:07,869
കാമുകൻ്റെ ജീവിതത്തെ കബളിപ്പിക്കാൻ വേണ്ടി ഉൾപ്പെടുത്തി

757
01:16:03,639 --> 01:16:10,429
ഞാൻ SAS-ൽ ആയിരുന്നുവെന്ന് അവൾക്കറിയാമെന്ന് അവൾക്കറിയാമോ?

758
01:16:07,869 --> 01:16:13,250
അവൾക്കറിയാം വേറെ ഒരു സ്ത്രീയും ഉണ്ടായിരുന്നു

759
01:16:10,429 --> 01:16:15,610
വ്യക്തിപരമായ വികാരം എന്നെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു

760
01:16:13,250 --> 01:16:17,900
ഡ്യൂട്ടിയിൽ നിന്ന് പക്ഷേ അവൾക്കറിയാമോ

761
01:16:15,610 --> 01:16:21,250
കാമിൽ ഇപ്പോഴും അപകടത്തിലാണ്

762
01:16:17,900 --> 01:16:24,579
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് കണ്ടെത്തണമെന്ന് അറിയാം

763
01:16:21,250 --> 01:16:24,579
അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ചെയ്യും

764
01:16:30,070 --> 01:16:35,889
ഇല്ല, നിങ്ങൾ വീടില്ലാത്ത ഒരു വഴിതെറ്റിയ ആളെപ്പോലെയാണ്

765
01:16:41,139 --> 01:16:52,100
കാമിലിക്ക് ഇത് കിട്ടിയില്ല സ്വീറ്റി പൈ

766
01:16:49,250 --> 01:16:53,929
ആ സ്ട്രാപ്പിംഗ് മനുഷ്യനുമായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ

767
01:16:52,100 --> 01:16:58,730
ആരാണ് നിങ്ങളെ പുറത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്ന ഫോട്ടോ എടുത്തത്

768
01:16:53,929 --> 01:17:03,739
ചിത്രം വരൾച്ചയായിരുന്നു, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തെ എ ആയി നിയമിച്ചു

769
01:16:58,730 --> 01:17:05,510
അംഗരക്ഷകനാണെങ്കിലും അദ്ദേഹത്തിന് ഭീഷണി ലഭിച്ചു

770
01:17:03,739 --> 01:17:09,770
ഈ ആഴ്ചതോറുമുള്ള സമയം ഇത് സ്വീകരിക്കുന്നു

771
01:17:05,510 --> 01:17:11,960
എനിക്കും ജേക്കിനും എനിക്കും ലഭിച്ചു

772
01:17:09,770 --> 01:17:15,590
അടുത്ത്, ഇപ്പോൾ അച്ഛൻ എല്ലാം ചെയ്യുന്നു

773
01:17:11,960 --> 01:17:19,100
അവൻ ഒരു ആയതിനാൽ ഞങ്ങളെ അകറ്റി നിർത്തുന്നു

774
01:17:15,590 --> 01:17:21,639
നാർസിസിസ്റ്റിക് കൺട്രോൾ ഫ്രീക്ക് അവൾ എങ്ങനെയുണ്ട്

775
01:17:19,100 --> 01:17:21,639
അവനെ വിവാഹം കഴിക്കുക

776
01:17:23,199 --> 01:17:29,260
അവൻ ഞങ്ങളെപ്പോലെ ചെറുപ്പമാണ് ടിജെ വെറും ഒരു

777
01:17:27,949 --> 01:17:33,560
ആൺകുട്ടി

778
01:17:29,260 --> 01:17:37,190
അവൻ്റെ അമ്മ സഹായത്തിനായി അച്ഛൻ പോയി

779
01:17:33,560 --> 01:17:39,949
പെൺകുട്ടി റഷ്യയിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ആരെങ്കിലും ആവശ്യമാണ്

780
01:17:37,190 --> 01:17:47,449
അവനു മുമ്പ് അവനിൽ കുറച്ച് മനുഷ്യത്വം വളർത്തുക

781
01:17:39,949 --> 01:17:52,940
പൂർണ്ണമായും നിങ്ങളുടെ പിതാവായി മാറി

782
01:17:47,449 --> 01:17:56,120
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് ഇപ്പോൾ നന്നായി

783
01:17:52,940 --> 01:17:58,960
ഞാൻ സ്വയം വൃത്തിയാക്കും

784
01:17:56,120 --> 01:17:58,960
നിങ്ങൾക്കായി വാങ്ങിയ വസ്ത്രങ്ങൾ

785
01:18:07,340 --> 01:18:10,749
[സംഗീതം]

786
01:18:17,810 --> 01:18:31,360
ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്നെ കണ്ടെത്തുന്നു

787
01:18:29,260 --> 01:18:35,640
നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയോ, ഞാൻ ഇല്ല

788
01:18:31,360 --> 01:18:35,640
ഉടനെ നീ എന്നെ ഒരിക്കലും കിട്ടില്ല

789
01:18:36,610 --> 01:18:39,770
[സംഗീതം]

790
01:19:02,720 --> 01:19:06,109
[സംഗീതം]

791
01:19:24,540 --> 01:19:32,110
ഹായ് ഹും ഇത് വിലകുറഞ്ഞതാണ് അതിനാൽ നിങ്ങളാണ് മനുഷ്യൻ

792
01:19:30,400 --> 01:19:33,460
ഞാൻ ആരാണ് ഈ കുഴപ്പങ്ങൾ എല്ലാം ഉണ്ടാക്കിയത്

793
01:19:32,110 --> 01:19:35,830
ശ്രമിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ അവളുടെ അച്ഛൻ ചെയ്യുന്നില്ല

794
01:19:33,460 --> 01:19:39,940
നിങ്ങൾക്ക് ഹാരി രാജകുമാരനാകാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു

795
01:19:35,830 --> 01:19:41,440
നിങ്ങൾ വരുമ്പോൾ അവൻ ഇപ്പോഴും അംഗീകരിക്കില്ല

796
01:19:39,940 --> 01:19:44,830
സ്വീറ്റി പൈ സ്വയം ധരിക്കുക

797
01:19:41,440 --> 01:19:50,920
ഞാൻ ജേക്കിനെ ഞങ്ങൾക്കുള്ള ലോഞ്ചിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും

798
01:19:44,830 --> 01:19:55,650
കുറച്ച് ചായ ഡിങ്ക്

799
01:19:50,920 --> 01:19:55,650
ശരി ഷ് ജേക്ക് എന്താണ് കാര്യം

800
01:19:56,540 --> 01:20:11,210
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഞാൻ നിന്നെത്തന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു

801
01:20:05,659 --> 01:20:12,110
ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു എന്ന് നീ അറിഞ്ഞാൽ മതി

802
01:20:11,210 --> 01:20:23,499
നീയും

803
01:20:12,110 --> 01:20:23,499
[സംഗീതം]

804
01:20:31,800 --> 01:20:36,460
നീ എങ്ങനെ എൻ്റെ വീട്ടിൽ കയറി

805
01:20:35,080 --> 01:20:38,200
നിങ്ങളുടെ മുൻ ഭർത്താവ് അറിയുക

806
01:20:36,460 --> 01:20:41,290
അവർ കാമിയുടെ മുൻ കാമുകനെ ഒഴിവാക്കി

807
01:20:38,200 --> 01:20:44,230
അവൻ്റെ പുനരധിവാസത്തിന് ധനസഹായം നൽകി, കാമിക്ക് എന്നെ അറിയാമോ

808
01:20:41,290 --> 01:20:48,730
അവളോട് ഇതുവരെ പറഞ്ഞിട്ടില്ല എനിക്ക് ഒരുപാട് ഉണ്ട്

809
01:20:44,230 --> 01:20:51,580
ഇതുപോലെ എന്താണെന്ന് കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്

810
01:20:48,730 --> 01:20:53,080
നിങ്ങളുടെ മകൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഭീഷണിയുണ്ട്

811
01:20:51,580 --> 01:20:55,690
ലോഗൻ ദിവസം മുതൽ ശരിയായിരുന്നില്ല

812
01:20:53,080 --> 01:20:58,030
എന്നെ ജോലിക്കെടുത്തു, അവൻ ഇയാനിൽ നിന്ന് വിവരങ്ങൾ സൂക്ഷിച്ചു

813
01:20:55,690 --> 01:20:59,830
ഞാൻ അവനെ ചോദ്യം ചെയ്തപ്പോൾ അവൻ എന്നെ അകറ്റി

814
01:20:58,030 --> 01:21:01,660
അവളുടെ സംരക്ഷണം അവൻ്റെയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല

815
01:20:59,830 --> 01:21:03,900
കാമിയുമായുള്ള എൻ്റെ ബന്ധത്തെ അംഗീകരിക്കുന്നില്ല

816
01:21:01,660 --> 01:21:06,100
എന്നെ പോകാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരേയൊരു കാരണം ഇതാണ്

817
01:21:03,900 --> 01:21:11,350
അവൻ എന്തോ മറയ്ക്കുന്നു, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു

818
01:21:06,100 --> 01:21:17,940
അത് എന്താണെന്ന് കണ്ടെത്തുക, അവൾ സുരക്ഷിതയായിരിക്കും

819
01:21:11,350 --> 01:21:17,940
അതുവരെ എനിക്കൊരു സംശയവുമില്ല

820
01:22:00,830 --> 01:22:07,850
അടുത്തുള്ള അയൽക്കാരൻ 15 മൈൽ അകലെയാണ്

821
01:22:04,450 --> 01:22:10,520
സൗഹാർദ്ദപരമായി ഞാൻ നിന്നെ താഴ്ത്തിയിരുന്നില്ല

822
01:22:07,850 --> 01:22:11,510
ഫാർമ തരം, അതിനാൽ താമസ നിയമങ്ങളുടെ കാര്യമോ

823
01:22:10,520 --> 01:22:12,890
വയലുകളിൽ

824
01:22:11,510 --> 01:22:16,630
എനിക്ക് കഴിയുന്ന ഏറ്റവും ഒറ്റപ്പെട്ട സ്ഥലമായിരുന്നു അത്

825
01:22:12,890 --> 01:22:18,860
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഒറ്റപ്പെടേണ്ടതെന്ന് കണ്ടെത്തുക

826
01:22:16,630 --> 01:22:21,620
കാരണം ഒരു ദിവസം ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു

827
01:22:18,860 --> 01:22:24,970
ഞങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ ഒരു സുന്ദരിയായ രാജകുമാരി

828
01:22:21,620 --> 01:22:24,970
ദുഷ്ടനായ പിതാവിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുന്നു

829
01:23:04,920 --> 01:23:10,120
എന്നാൽ ഇന്ന് രാത്രി നമുക്ക് എല്ലാം മറക്കാം

830
01:23:06,700 --> 01:23:11,460
ഒരുമിച്ചിരിക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങളെ പുറത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു

831
01:23:10,120 --> 01:23:16,500
അത്താഴം

832
01:23:11,460 --> 01:23:16,500
അതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ വിഷമിക്കട്ടെ

833
01:23:22,930 --> 01:23:26,189
[കരഘോഷം]

834
01:23:30,900 --> 01:23:37,140
നിന്നെ വീട്ടിൽ ആക്കുക ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

835
01:23:40,170 --> 01:23:42,770
അതെ

836
01:23:57,500 --> 01:24:14,839
[സംഗീതം]

837
01:24:16,719 --> 01:24:26,930
ജെ

838
01:24:18,420 --> 01:24:28,860
[സംഗീതം]

839
01:24:26,930 --> 01:24:31,430
ഈ പേപ്പർ എടുത്ത് പിന്തുടരുക

840
01:24:28,860 --> 01:24:34,340
നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഡ്രൈവ്വേയിൽ ഉടനീളം

841
01:24:31,430 --> 01:24:36,540
രണ്ട് ഓക്ക് മരങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒരു വിടവുണ്ട്

842
01:24:34,340 --> 01:24:39,330
നിങ്ങൾ എത്തുന്നതുവരെ പാത പിന്തുടരുക

843
01:24:36,540 --> 01:24:42,530
നിങ്ങളുടെ അടുത്തത് വീണ മരത്തിൻ്റെ വലിയ തടി

844
01:24:39,330 --> 01:24:46,109
നിർദ്ദേശം ജെയ്ക്കുണ്ട്

845
01:24:42,530 --> 01:24:46,109
[സംഗീതം]

846
01:24:51,090 --> 01:25:13,120
[സംഗീതം]

847
01:25:10,350 --> 01:25:17,969
ഒരു ദിവസം ഞാൻ ഇതിൽ നിന്നെ ചതിക്കും

848
01:25:13,120 --> 01:25:21,159
പുരാതന വൃക്ഷത്തിൻ്റെ തുമ്പിക്കൈ നിങ്ങളുടെ വലതുവശത്തേക്ക് നോക്കുക

849
01:25:17,969 --> 01:25:22,690
അവിടെ ഒരു സിൽവർ ബിർച്ച് കടന്നുപോകുന്നു

850
01:25:21,159 --> 01:25:25,719
നിങ്ങൾ a എത്തുന്നതുവരെ പുതിയ പാത പിന്തുടരുക

851
01:25:22,690 --> 01:25:32,040
ചുവന്ന റോസ് ബുഷ്, നിങ്ങളുടെ അടുത്തത് കണ്ടെത്തുക

852
01:25:25,719 --> 01:25:32,040
മുള്ളുകൾ ജെയ്‌ക്കിനെ നിരീക്ഷിക്കുക

853
01:25:32,340 --> 01:25:40,409
ഈ സ്ഥലം ഇപ്പോൾ എൻ്റെ സുരക്ഷിത താവളമാണ്

854
01:25:36,580 --> 01:25:43,960
നിങ്ങളുടേതും എനിക്കുള്ളതെല്ലാം നിങ്ങളുടേതാണ്

855
01:25:40,409 --> 01:25:47,199
ഞാൻ വിചാരിച്ചതിലും കൂടുതൽ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

856
01:25:43,960 --> 01:25:48,670
ഒരു റോസാപ്പൂവ് എടുത്ത് ആരെയെങ്കിലും സ്നേഹിക്കാം

857
01:25:47,199 --> 01:25:50,730
നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നതുവരെ പാത പിന്തുടരുക

858
01:25:48,670 --> 01:25:52,180
മനോഹരമായ ചുവന്ന ഏസർ മരം

859
01:25:50,730 --> 01:25:54,790
ജെയ്ക്ക്

860
01:25:52,180 --> 01:25:59,120
[സംഗീതം]

861
01:25:54,790 --> 01:26:02,720
നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിച്ചുകളയുക

862
01:25:59,120 --> 01:26:04,190
എല്ലാം ഒരു ഓപ്പണിംഗ് പാസ് ആയി

863
01:26:02,720 --> 01:26:31,930
നിങ്ങളെ നയിക്കുന്ന ഒരു സറ്റോറി ഉണ്ട്

864
01:26:04,190 --> 01:26:31,930
വേഗം ജെയ്ക്ക് നീ എന്നെ കണ്ടെത്തി, ഞാൻ എപ്പോഴും ചെയ്യും

865
01:26:42,670 --> 01:26:52,750
ഹേ പിറ്റ് ഞാൻ നിനക്ക് ഭക്ഷണം കൊടുക്കാൻ പോകുന്നു

866
01:26:47,260 --> 01:26:55,370
whew ഇവിടെ ഓരോ ഇഞ്ചും നക്കുക

867
01:26:52,750 --> 01:27:01,880
ഞാൻ മാറ്റിനെ സ്നേഹിക്കാൻ പോകുന്നു

868
01:26:55,370 --> 01:27:03,310
കർത്താവേ, എൻ്റെ മനസ്സിനെ ഹിൽ ചെയ്യൂ, കാരണം എനിക്ക് ആഗ്രഹമില്ല

869
01:27:01,880 --> 01:27:07,490
സഹിക്കുന്നു

870
01:27:03,310 --> 01:27:14,370
[സംഗീതം]

871
01:27:07,490 --> 01:27:23,130
ഞാൻ വര വരച്ചു, ഞാൻ തയ്യാറാണ്

872
01:27:14,370 --> 01:27:34,170
അത് വീഴുന്നത് കാണുക, നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുകയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം

873
01:27:23,130 --> 01:27:40,530
എളുപ്പം ഇപ്പോൾ കളിക്കാൻ ബാക്കിയില്ല

874
01:27:34,170 --> 01:27:50,680
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ചെയ്താൽ മനസ്സ് ഒരിക്കലും എളുപ്പമല്ല

875
01:27:40,530 --> 01:27:52,789
എല്ലാ ദിവസവും നിങ്ങളോടൊപ്പം എല്ലാ ദിവസവും

876
01:27:50,680 --> 01:28:00,349
[സംഗീതം]

877
01:27:52,789 --> 01:28:01,820
എനിക്ക് നിങ്ങളെ 10 കാര്യങ്ങൾ കാണണം

878
01:28:00,349 --> 01:28:05,790
അവർ മുമ്പത്തെപ്പോലെ ആയിരുന്നു

879
01:28:01,820 --> 01:28:09,300
[സംഗീതം]

880
01:28:05,790 --> 01:28:10,480
ഞാൻ ഒരു മികച്ച മനുഷ്യനാകുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക

881
01:28:09,300 --> 01:28:14,070
[സംഗീതം]

882
01:28:10,480 --> 01:28:18,030
കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾക്കായി നിങ്ങൾ എന്നെ തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്നു

883
01:28:14,070 --> 01:28:22,380
[സംഗീതം]

884
01:28:18,030 --> 01:28:22,380
ശരി എനിക്ക് നിന്നെ കാണണം

885
01:28:24,230 --> 01:28:31,979
എല്ലാ ചെറിയ കാര്യങ്ങളും എങ്ങനെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നുവെന്ന് കാണുക

886
01:28:29,500 --> 01:28:36,040
[സംഗീതം]

887
01:28:31,979 --> 01:28:40,400
പക്ഷേ, അത് ഓട്ടമത്സരമാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു

888
01:28:36,040 --> 01:28:43,240
പക്ഷെ ഞാൻ അവരുടെ ജീവനും കൊണ്ട് പോയി

889
01:28:40,400 --> 01:28:45,890
[സംഗീതം]

890
01:28:43,240 --> 01:28:48,999
നിങ്ങൾ സുഖമായി ഉറങ്ങുകയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം

891
01:28:45,890 --> 01:28:48,999
[സംഗീതം]

892
01:28:49,510 --> 01:28:53,640
ഇപ്പോൾ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ ആരുമില്ല

893
01:28:56,000 --> 01:28:59,000
ഒരിക്കലും

894
01:28:59,120 --> 01:29:07,830
[സംഗീതം]

895
01:29:03,720 --> 01:29:07,830
എന്നെപ്പോലെ ഇത് നിങ്ങളെയും നനയ്ക്കുന്നുണ്ടോ?

896
01:29:08,160 --> 01:29:14,790
നിങ്ങൾക്കും അങ്ങനെ തോന്നുന്നു എന്ന് എന്നോട് പറയൂ, എന്നോട് മാത്രം പറയൂ

897
01:29:28,560 --> 01:29:34,190
[സംഗീതം]

898
01:29:31,230 --> 01:29:34,190
അവൾ ആരാണ്

899
01:29:36,810 --> 01:29:41,220
എൻ്റെ ആ ഭാഗം പങ്കിടാൻ ഞാൻ തയ്യാറല്ല

900
01:29:43,679 --> 01:29:46,460
hm

901
01:29:54,000 --> 01:29:57,570
ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ കഴിച്ചിട്ടില്ല

902
01:29:59,969 --> 01:30:03,610
നിൻ്റെ തോക്ക് ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നു

903
01:30:03,280 --> 01:30:08,969
എല്ലായിടത്തും

904
01:30:03,610 --> 01:30:08,969
ഓ, അത് ലോഡുചെയ്യുന്നുണ്ടോ, അത് എല്ലായ്പ്പോഴും ലോഡുചെയ്യുന്നു

905
01:30:09,300 --> 01:30:12,510
ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു

906
01:30:17,960 --> 01:30:25,990
നീ ഉറങ്ങുകയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം

907
01:30:21,690 --> 01:30:25,990
[സംഗീതം]

908
01:30:29,600 --> 01:30:35,540
എന്നെങ്കിലും - ഒരിക്കലുമില്ല

909
01:30:32,800 --> 01:30:38,780
[സംഗീതം]

910
01:30:35,540 --> 01:30:38,780
നിങ്ങളോടൊപ്പം

911
01:30:45,210 --> 01:30:51,479
[സംഗീതം]

912
01:31:29,660 --> 01:31:35,130
ലോഗൻ ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കണം ചാർജുകൾ ലഭിക്കാൻ

913
01:31:32,970 --> 01:31:37,140
സെബാസ്റ്റ്യൻ ഡ്രോപ്പ് അവരിൽ നിന്ന് നമുക്ക് എന്ത് സംസാരിക്കാം

914
01:31:35,130 --> 01:31:38,850
എൻ്റെ പെൺകുട്ടിയെ കുറിച്ച് കാമിക്ക് അത്ര പിടിയില്ല

915
01:31:37,140 --> 01:31:41,340
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വളരെ ബഹുമാനത്തിലാണ്

916
01:31:38,850 --> 01:31:42,900
കാരണം നിങ്ങൾ അവളെ ബ്രെയിൻ വാഷ് ചെയ്തു

917
01:31:41,340 --> 01:31:47,730
നിങ്ങൾ എടുത്ത റീത്ത വാതുവെപ്പ് കൃത്രിമമായി നടത്തി

918
01:31:42,900 --> 01:31:49,500
അവളുടെ പ്രയോജനം എനിക്ക് അത് കാണാൻ കഴിയും

919
01:31:47,730 --> 01:31:52,020
നിങ്ങൾ ഇനി ഒരിക്കലും പ്രവർത്തിക്കില്ല, എനിക്ക് നൽകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

920
01:31:49,500 --> 01:31:53,070
ഞാൻ ഇനി ഒരിക്കലും ജോലി ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ എനിക്കറിയാം

921
01:31:52,020 --> 01:31:54,240
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇമെയിൽ പിഴയുണ്ട്

922
01:31:53,070 --> 01:31:57,300
എന്നിൽ നിന്ന് അകന്നു, ഞാൻ അത് ഊഹിക്കുന്നു

923
01:31:54,240 --> 01:32:00,500
ഞാൻ പോകണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതിൻ്റെ ഒരു ഭാഗം

924
01:31:57,300 --> 01:32:00,500
സെബാസ്റ്റ്യനിൽ നിന്നുള്ള കുറ്റങ്ങൾ ഒഴിവാക്കി

925
01:32:23,929 --> 01:32:41,390
ഹലോ ഹലോ ജെയ്ക്ക്

926
01:32:31,880 --> 01:32:48,690
ജെയ്‌ക്ക് നിങ്ങൾ ഇത് ഞാനാണ്, എന്നോട് സംസാരിക്കുക

927
01:32:41,390 --> 01:32:55,040
ജേക്ക് ദയവായി എനിക്ക് നിങ്ങളെ എപ്പോൾ ശരിയാക്കണം

928
01:32:48,690 --> 01:32:57,170
നാളെ എനിക്കറിയില്ല, ചിലപ്പോൾ ഞാൻ ഇവിടെ വന്നേക്കാം

929
01:32:55,040 --> 01:33:03,350
നീ എങ്ങനെ ആയിരുന്നു

930
01:32:57,170 --> 01:33:08,270
ഞാൻ നിന്നെ നാളെ വിളിക്കാം അതെ ശരി mm-hmm

931
01:33:03,350 --> 01:33:08,270
പ്രാതൽ മുട്ടയും ബേക്കിയും ഉണ്ടാക്കി

932
01:33:09,330 --> 01:33:12,460
[സംഗീതം]

933
01:33:38,680 --> 01:33:50,640
[സംഗീതം]

934
01:33:52,910 --> 01:33:56,069
[സംഗീതം]

935
01:33:59,160 --> 01:34:02,449
[സംഗീതം]

936
01:34:06,040 --> 01:34:09,239
[സംഗീതം]

937
01:34:11,449 --> 01:34:15,400
ജോയും തിരിഞ്ഞു

938
01:34:33,860 --> 01:34:38,379
എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കൂ

939
01:34:36,060 --> 01:34:44,559
[സംഗീതം]

940
01:34:38,379 --> 01:34:55,109
എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കൂ, നിങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്

941
01:34:44,559 --> 01:34:55,109
നീ എൻ്റേതായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഇവിടെ വരൂ

942
01:34:55,610 --> 01:34:58,880
അതിൽ

943
01:35:01,520 --> 01:35:09,890
അത് വേറെ എങ്ങനെ പ്രകടിപ്പിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല

944
01:35:03,200 --> 01:35:18,260
അതെ അതെ നീ എന്താണ് പറയുന്നത് ലാറി നീ എന്തിനാണ്

945
01:35:09,890 --> 01:35:23,620
ഇവിടെ നിങ്ങൾ എല്ലാ പുരുഷൻമാരെയും എടുത്തു

946
01:35:18,260 --> 01:35:23,620
എൻ്റെ ഒരു കഷണം അത് പൊടിച്ചു

947
01:35:26,700 --> 01:35:31,550
ഞങ്ങൾ ഈ ജോലി നിരസിച്ചില്ലെങ്കിൽ

948
01:35:29,370 --> 01:35:33,660
വിശദാംശങ്ങൾക്കായി ആദ്യം എനിക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്യുക

949
01:35:31,550 --> 01:35:36,440
ആയതിൽ ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു

950
01:35:33,660 --> 01:35:36,440
അഭേദ്യമായ

951
01:35:36,590 --> 01:35:50,210
ആരും അടുത്തില്ല, ഞാൻ അവരെ അനുവദിക്കില്ല

952
01:35:44,010 --> 01:35:50,210
ഹൂ നീ അതെല്ലാം മാറ്റി

953
01:35:53,540 --> 01:36:02,540
ഞാൻ പറഞ്ഞിട്ടും നിങ്ങൾ എന്നെ കേട്ടു

954
01:35:56,300 --> 01:36:04,010
ഒരിക്കലും കണ്ടെത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, നിങ്ങളാണ്

955
01:36:02,540 --> 01:36:09,280
ഞാൻ അറിയാത്ത ഒരു കഷണം നഷ്ടപ്പെട്ടു

956
01:36:04,010 --> 01:36:11,990
മാലാഖയെ തിരയുന്നു, ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു

957
01:36:09,280 --> 01:36:15,729
വീണ്ടും അപൂർണ്ണമായിരിക്കുന്നു

958
01:36:11,990 --> 01:36:15,729
[സംഗീതം]

959
01:36:17,920 --> 01:36:22,050
എൻ്റെ കയ്യിൽ ഒരു മോതിരം പോലുമില്ല

960
01:36:27,940 --> 01:36:30,990
[സംഗീതം]

961
01:36:44,199 --> 01:36:56,339
മനോഹരം ഞാൻ ഒരിക്കലും വലിയ തുക എടുക്കുന്നില്ല

962
01:36:53,180 --> 01:36:56,339
[സംഗീതം]

963
01:36:59,790 --> 01:37:03,000
[സംഗീതം]

964
01:37:03,990 --> 01:37:07,560
[ചിരി]

965
01:37:09,880 --> 01:37:13,039
[സംഗീതം]

966
01:37:18,200 --> 01:37:22,660
[ചിരി]

967
01:37:23,520 --> 01:37:26,679
[സംഗീതം]

968
01:37:27,240 --> 01:37:34,070
ഞാൻ ഇത് എടുക്കുന്നു

969
01:37:45,650 --> 01:37:48,750
[സംഗീതം]

970
01:37:53,329 --> 01:37:56,840
ലെഗ്ഗിൻസിൻ്റെ ഭാര്യ വിവാഹമോചനത്തിന് അപേക്ഷ നൽകി

971
01:37:55,340 --> 01:37:58,909
അവന് മറ്റൊന്ന് ആവശ്യമാണെന്ന് എന്തോ എന്നോട് പറയുന്നു

972
01:37:56,840 --> 01:38:00,590
വക്കീൽ ഉടൻ തന്നെ ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

973
01:37:58,909 --> 01:38:01,849
നാളെ ഞാൻ അവനെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല

974
01:38:00,590 --> 01:38:04,250
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് അവൻ എന്നോട് പറയുന്നതുവരെ ഓഫീസ്

975
01:38:01,849 --> 01:38:05,540
പിന്നെ പോലീസിൻ്റെയും വസ്തുതയുടെയും കാര്യമോ

976
01:38:04,250 --> 01:38:09,280
അവർക്ക് നിൻ്റെ കഴുത വേണം എന്ന്

977
01:38:05,540 --> 01:38:12,020
അവൻ എനിക്കായി ആ ചെറിയ പ്രശ്നം ശരിയാക്കുന്നു

978
01:38:09,280 --> 01:38:15,739
ക്ഷമിക്കണം എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ഞാൻ ആമിയോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു

979
01:38:12,020 --> 01:38:19,010
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കേട്ടതും എന്താണ് ചെയ്തതും

980
01:38:15,739 --> 01:38:21,500
ഞാൻ ആബിയെ വിളിച്ചു, എനിക്ക് എന്തോ ഉണ്ട്

981
01:38:19,010 --> 01:38:24,739
നീ എനിക്കായി ചെയ്യണം, എനിക്ക് നീ എടുക്കണം

982
01:38:21,500 --> 01:38:27,079
ഞാൻ പട്ടണത്തിൽ തിരിച്ചെത്തുമ്പോൾ കാമ്മിയെ പരിപാലിക്കുന്നു

983
01:38:24,739 --> 01:38:29,270
ബേബി സിറ്ററല്ല ജെയ്ക്ക് അത് നിങ്ങളുടെ ജോലിയാണ്

984
01:38:27,079 --> 01:38:32,449
ഞാൻ എന്ന ഒരേയൊരു വ്യക്തി നീയാണെന്ന് ഓർക്കുക

985
01:38:29,270 --> 01:38:41,059
വിശ്വസിക്കൂ ലൂസ് അക്കാര്യത്തിൽ ഒരു തെണ്ടിയാകരുത്

986
01:38:32,449 --> 01:38:44,570
നന്നായി നന്ദി സെബാസ്റ്റ്യൻ ഇറക്കിവിട്ടു

987
01:38:41,059 --> 01:38:46,940
ഞാൻ നിന്നെ വെടിവയ്ക്കാൻ പോകുന്നില്ല

988
01:38:44,570 --> 01:38:48,829
പിതാവ് മാലാഖ ശരി, രണ്ട് ലോഡ് ആയുധം

989
01:38:46,940 --> 01:38:51,920
നിൻ്റെ അച്ഛനെ ഞാൻ കാണുമ്പോഴെല്ലാം

990
01:38:48,829 --> 01:38:54,550
ഇതുവരെ അവനെ വെടിവയ്ക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

991
01:38:51,920 --> 01:38:56,809
ഇൻ്റർനെറ്റിൽ ധാരാളം മോതിരം കണ്ടെത്തുക

992
01:38:54,550 --> 01:39:06,530
നിങ്ങൾ എന്നെ എപ്പോൾ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഗ്രഹം

993
01:38:56,809 --> 01:39:14,059
പിന്നെ നിനക്ക് ആരെ വേണം മാലാഖ ഹേ വലിയ മനുഷ്യൻ

994
01:39:06,530 --> 01:39:18,429
ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് അവൻ അത് എങ്ങനെ വലിച്ചെടുക്കുന്നു എന്ന് സ്നേഹിക്കുന്നു

995
01:39:14,059 --> 01:39:18,429
വളരെ അനായാസമായ സെക്‌സി വ്യക്തിത്വം

996
01:39:21,820 --> 01:39:27,710
അനാദരവ് അയ്യോ അതൊരു കഴുതയാണ്

997
01:39:24,909 --> 01:39:31,340
അവൻ മൂന്നാം നമ്പർ ഭാര്യയാണ് എൻ്റെ സ്ഥാനം

998
01:39:27,710 --> 01:39:33,860
പ്രണയം എന്താണെന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിധി പറയാൻ ഇവിടെയുണ്ട്

999
01:39:31,340 --> 01:39:34,849
നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ ഇത്രയധികം ആളുകളെ വിഷമിപ്പിച്ചിട്ടില്ല

1000
01:39:33,860 --> 01:39:35,929
ആ ഭീഷണി ഉണ്ടാകുമായിരുന്നില്ല

1001
01:39:34,849 --> 01:39:38,750
നിങ്ങൾക്കെതിരെ, അവൻ കൂലിക്ക് വരില്ലായിരുന്നു

1002
01:39:35,929 --> 01:39:43,610
യഥാർത്ഥത്തിൽ വിരോധാഭാസമാണ് നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാൻ ജേക്ക്

1003
01:39:38,750 --> 01:39:48,290
വളരെ മനോഹരം, അത് നിങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ട്

1004
01:39:43,610 --> 01:39:51,579
വിരൽ ഞാൻ വിവാഹനിശ്ചയ മോതിരം നമ്പറിൽ ചേർക്കുന്നു

1005
01:39:48,290 --> 01:39:57,280
അതൊരു തമാശയായിരുന്നു

1006
01:39:51,579 --> 01:39:57,280
കാമി നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്

1007
01:39:58,950 --> 01:40:06,430
അതെ എന്നതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി ഞങ്ങൾ നന്നായി പറയാൻ പോകുന്നു

1008
01:40:05,800 --> 01:40:34,660
വാസ്തവം, നിങ്ങൾ ഒരു വാങ്ങണം

1009
01:40:06,430 --> 01:40:37,450
യഥാർത്ഥ മോതിരം അതെ എൻ്റെ ചെറിയ നക്ഷത്രം അവസാനത്തേത്

1010
01:40:34,660 --> 01:40:40,770
ഞാൻ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ച കാര്യം നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കുക എന്നതായിരുന്നു

1011
01:40:37,450 --> 01:40:42,700
അവനെ സ്നേഹിക്കുക, ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഞെട്ടലാണെന്ന് എനിക്കറിയാം

1012
01:40:40,770 --> 01:40:47,340
അവൻ ഒരു നല്ല മനുഷ്യനാണ്

1013
01:40:42,700 --> 01:40:51,310
എനിക്ക് നിന്നെ മനസ്സിലാക്കിക്കൊടുക്കണം

1014
01:40:47,340 --> 01:40:53,650
അയാൾക്ക് ഒരു ഭാര്യയുണ്ട് പ്രിയേ

1015
01:40:51,310 --> 01:40:55,150
വിവാഹം കഴിച്ചത് നോമ്പുകാരനാണെന്ന് നിനക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം

1016
01:40:53,650 --> 01:40:56,770
അപ്പോഴെല്ലാം നിന്നോട് കള്ളം പറയുകയാണ്

1017
01:40:55,150 --> 01:40:59,740
ഞാൻ നിന്നെ കാണാൻ വരുമെന്ന് ജെയ്ക്ക് പറഞ്ഞു

1018
01:40:56,770 --> 01:41:03,870
അവനെ അനുഗമിക്കാൻ അനുവദിച്ചു, അവൻ അവളുടെ വീട്ടിലാണ്

1019
01:40:59,740 --> 01:41:11,639
നീ ഇപ്പോൾ കള്ളം പറയുന്നു അവൻ എവിടെയാണെന്ന് നിനക്ക് അറിയില്ല

1020
01:41:03,870 --> 01:41:27,929
വിലാസം 18 ആദ്യ സ്ട്രീറ്റ് ജിമ്മി

1021
01:41:11,639 --> 01:41:30,630
വരൂ, നിങ്ങൾ ഒരു വറചട്ടി പിടിക്കുകയാണോ?

1022
01:41:27,929 --> 01:41:33,750
വേട്ടക്കാരിയായ ലൂസിൻഡ ജേക്കിനൊപ്പം ജോലി ചെയ്യുന്നു

1023
01:41:30,630 --> 01:41:35,580
അത് ടോമി ജേക്കിന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഭാര്യയുണ്ട്

1024
01:41:33,750 --> 01:41:37,949
അവനെ വിശ്വസിക്കൂ, അവൻ അങ്ങനെയല്ലെന്ന് അർത്ഥമുണ്ട്

1025
01:41:35,580 --> 01:41:40,080
മണ്ടൻ, അവൻ ഇതൊന്നും ഉണ്ടാക്കില്ല

1026
01:41:37,949 --> 01:41:43,020
ഞാൻ പോകുന്നത് നിങ്ങൾ ചെയ്യും

1027
01:41:40,080 --> 01:41:44,610
എൻ്റെ പകരക്കാരനായ ശരീരത്തെ പുറത്താക്കൂ, നീയാണ്

1028
01:41:43,020 --> 01:41:46,320
അവിടെ പോയി അവളോട് അത് പറയും

1029
01:41:44,610 --> 01:41:48,449
എനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന വിൻഡോ കിട്ടാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു

1030
01:41:46,320 --> 01:41:52,560
അവൾ അകത്തേക്ക് കയറുമ്പോൾ ഞാൻ നടക്കാൻ പോകുന്നു

1031
01:41:48,449 --> 01:41:59,449
അവളുടെ തലയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ അവൻ അകത്തേക്ക് വന്നു

1032
01:41:52,560 --> 01:42:01,800
ഒരു ചാറ്റിൽ വീഞ്ഞ് Lucinda

1033
01:41:59,449 --> 01:42:02,670
ലൂസിൻഡ നീ വരാൻ പോകുന്നു അവൻ വരൂ

1034
01:42:01,800 --> 01:42:04,440
ജനലിലൂടെ കയറി

1035
01:42:02,670 --> 01:42:06,570
അവൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ അവൾ വെറുതെയാണ്

1036
01:42:04,440 --> 01:42:08,280
അവിടെ ഉപേക്ഷിച്ച് അവളെ തെരുവിൽ കണ്ടെത്തി

1037
01:42:06,570 --> 01:42:15,239
നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുമോ?

1038
01:42:08,280 --> 01:42:17,510
അവിടെ അവൾ ചെക്ക് എ പോയിരിക്കണം

1039
01:42:15,239 --> 01:42:17,510
കുടിക്കുക

1040
01:42:45,620 --> 01:42:51,660
[സംഗീതം]

1041
01:43:04,129 --> 01:43:34,219
മുഖത്ത് വരൂ ദയവായി ഇരിക്കുക

1042
01:43:18,909 --> 01:43:38,959
നീ എൻ്റെ ജീവിതം ആഴത്തിൽ ആയിരുന്നോ എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയും

1043
01:43:34,219 --> 01:43:46,609
ജെയ്ക് നീ എന്തിനാ ഇവിടെ വന്നത്

1044
01:43:38,959 --> 01:43:48,829
ഈ വർഷങ്ങളിൽ എനിക്ക് ആകാൻ കഴിയാത്ത ഒരാളെ ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടി

1045
01:43:46,609 --> 01:43:54,219
ഈ പശ്ചാത്താപങ്ങളോടെയുള്ള എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ ഒന്ന്

1046
01:43:48,829 --> 01:43:57,199
എൻ്റെ കഴുത്തിൽ തൂങ്ങി ഞാൻ ഈ സ്ത്രീയെ സ്നേഹിക്കുന്നു

1047
01:43:54,219 --> 01:44:00,260
ഉള്ളതെല്ലാം നമ്മൾ അവളോട് പറയണം

1048
01:43:57,199 --> 01:44:02,599
എന്നെക്കുറിച്ച് അറിയാൻ, എൻ്റെ ജീവിതരീതി

1049
01:44:00,260 --> 01:44:05,419
അല്ലെങ്കിൽ അതൊരു നുണയായിരിക്കും

1050
01:44:02,599 --> 01:44:06,829
നിങ്ങൾക്ക് സുഖമായിരിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം

1051
01:44:05,419 --> 01:44:08,389
സമാധാനത്തോടെ നിങ്ങൾക്ക് ജീവിതം മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകാം

1052
01:44:06,829 --> 01:44:11,149
എനിക്ക് എൻ്റെ കൂടെ മുന്നോട്ട് പോകാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല

1053
01:44:08,389 --> 01:44:12,590
നാല് വർഷത്തെ ജീവിതം മറ്റ് മനുഷ്യനല്ല

1054
01:44:11,149 --> 01:44:14,239
ഒത്തുചേരാൻ കഴിയാത്ത ഒരേയൊരു വ്യക്തി

1055
01:44:12,590 --> 01:44:17,780
അവരുടെ ജീവിതം ഞാൻ വളർത്തിയെടുത്തു

1056
01:44:14,239 --> 01:44:24,099
മകളെ ഞാൻ സ്വന്തമായി ഉണ്ടാക്കാൻ പോകുന്നു

1057
01:44:17,780 --> 01:44:24,099
കാര്യങ്ങൾ ഭാരമുള്ളതാണ്

1058
01:44:25,060 --> 01:44:33,820
മകനേ പ്രിയേ, ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു നിൻ്റെ വീട്ടിൽ നിൽക്കാൻ

1059
01:44:28,219 --> 01:44:33,820
മുറിയും കളിയും പക്ഷേ അവൻ എൻ്റെ അച്ഛനെ പോലെയാണ്

1060
01:44:37,300 --> 01:44:41,260
ഉയരത്തിൽ ഒരു സ്ത്രീയുണ്ട്

1061
01:44:42,520 --> 01:44:48,790
ടാമി ടാമി

1062
01:44:59,640 --> 01:45:02,770
[കരഘോഷം]

1063
01:45:10,510 --> 01:45:13,799
[കരഘോഷം]

1064
01:45:18,680 --> 01:45:26,090
[സംഗീതം]

1065
01:45:29,220 --> 01:45:32,350
[സംഗീതം]

1066
01:45:36,090 --> 01:45:52,880
[സംഗീതം]

1067
01:45:55,450 --> 01:46:00,529
[സംഗീതം]

1068
01:46:09,870 --> 01:46:16,390
എന്തുകൊണ്ടാണ് രോമമുള്ള ഞെരുക്കം വളരെ വിശദീകരിക്കുന്നതെന്ന് എന്നോട് പറയുക

1069
01:46:14,440 --> 01:46:17,409
നീ എന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞോ അതോ മേരി നിനക്ക് ഒരു ഉണ്ടോ

1070
01:46:16,390 --> 01:46:20,860
മകൾ

1071
01:46:17,409 --> 01:46:24,429
ഞാൻ വിവാഹിതനായിരുന്നു, അവൾ മരിച്ചിട്ടില്ല

1072
01:46:20,860 --> 01:46:27,429
കാമിൽ എൻ്റെ ഭാര്യ മരിച്ചുപോയി

1073
01:46:24,429 --> 01:46:29,530
സ്ത്രീ എൻ്റെ ഭാര്യയുടെ സഹോദരിയാണ് ഞാൻ തിരിച്ചു വന്നു

1074
01:46:27,429 --> 01:46:32,800
പര്യടനത്തിൽ നിന്ന് നേരത്തെ ഞാൻ എൻ്റെ ഭാര്യയെ കണ്ടെത്തി

1075
01:46:29,530 --> 01:46:35,710
എൻ്റെ ഉറ്റസുഹൃത്തിനൊപ്പം കിടക്കുമ്പോൾ ഞാൻ പുറത്തേക്കിറങ്ങി

1076
01:46:32,800 --> 01:46:45,269
ഭാര്യ എൻ്റെ പിന്നാലെ വന്നു അവൾ എന്നെ പിന്തുടർന്നു

1077
01:46:35,710 --> 01:46:49,440
അവളുടെ കാറിൽ മുതലാളി അവളെ അടിച്ചു അവൾ മരിച്ചു

1078
01:46:45,269 --> 01:46:52,619
എൻ്റെ ദൈവമേ, ഞാൻ ഇല്ലാതിരുന്ന സമയത്ത് അവൾക്ക് ഒരു കുട്ടി ഉണ്ടായിരുന്നു

1079
01:46:49,440 --> 01:46:56,070
കുട്ടി എൻ്റേതല്ലെന്ന് ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ പറഞ്ഞു

1080
01:46:52,619 --> 01:46:58,590
ഞാൻ യുദ്ധത്തിലേക്ക് തിരിച്ചുപോയി, അത് അങ്ങനെയാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി

1081
01:46:56,070 --> 01:47:01,829
എനിക്ക് അവശേഷിച്ച ഒരേയൊരു കാര്യം എനിക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു

1082
01:46:58,590 --> 01:47:05,400
എൻ്റെ സ്വന്തം സുരക്ഷയോടുള്ള എല്ലാ ബഹുമാനവും

1083
01:47:01,829 --> 01:47:06,929
മറ്റുള്ളവരുടെ സുരക്ഷയ്‌ക്കായി അത് ചെയ്യും

1084
01:47:05,400 --> 01:47:09,030
ഇനി ജീവിതം

1085
01:47:06,929 --> 01:47:16,699
ജീവിച്ചിരിക്കുന്നത് ഒരു രൂപമായി തോന്നി

1086
01:47:09,030 --> 01:47:19,650
തുടർച്ചയായ പീഡനം പിന്നെ ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടു

1087
01:47:16,699 --> 01:47:23,840
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയാത്തത് ഞാൻ എ ആയി മാറുമെന്ന്?

1088
01:47:19,650 --> 01:47:26,909
വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന കയ്പേറിയ തെണ്ടി എൻ്റെ മകളെ ഇമെയിൽ ചെയ്യുക

1089
01:47:23,840 --> 01:47:29,749
ഞാനില്ലാതെ അവൾക്ക് സുഖമായിരുന്നു

1090
01:47:26,909 --> 01:47:32,880
എൻ്റെ ഇരുട്ടിൽ അവളെ വിഷലിപ്തമാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

1091
01:47:29,749 --> 01:47:36,380
ഞങ്ങൾ ചെലവഴിച്ച സമയത്തെക്കുറിച്ച് ഒന്നുമില്ല

1092
01:47:32,880 --> 01:47:36,380
ഒരുമിച്ച് ഒരു നുണയാണ്

1093
01:47:41,990 --> 01:47:47,939
[കരഘോഷം]

1094
01:47:44,870 --> 01:47:47,939
[സംഗീതം]

1095
01:47:50,040 --> 01:47:53,140
[സംഗീതം]

1096
01:47:57,300 --> 01:48:00,219
എന്താണ് എന്നോട് പറയാൻ നിങ്ങൾക്ക് പത്ത് സെക്കൻഡ് ഉള്ളത്

1097
01:47:59,320 --> 01:48:02,860
ഞാൻ ഊതിക്കുന്നതിനു മുമ്പ് നീ മറഞ്ഞിരുന്നു

1098
01:48:00,219 --> 01:48:06,040
തമ്മി എന്താണ് എവിടെയാണ് എന്നറിയുന്നു

1099
01:48:02,860 --> 01:48:08,040
നിങ്ങൾ എല്ലാം സംസാരിച്ചോ?

1100
01:48:06,040 --> 01:48:10,739
ശരിയാണ്

1101
01:48:08,040 --> 01:48:13,449
ആഴ്ചകളായി അവർ എന്നെ ബ്ലാക്ക്‌മെയിൽ ചെയ്യുന്നു

1102
01:48:10,739 --> 01:48:21,489
ഇല്ലെങ്കിൽ എന്നെ തുറന്നുകാട്ടുമെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു

1103
01:48:13,449 --> 01:48:25,780
അവർക്ക് ഞങ്ങളെ എങ്ങനെ വിട്ടുകൊടുത്തുവെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തുക

1104
01:48:21,489 --> 01:48:28,540
എൻ്റെയും എൻ്റെയും ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെയും ഫോട്ടോകൾ

1105
01:48:25,780 --> 01:48:30,760
15 അവൾ അവിടെ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതിയിരുന്നെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു

1106
01:48:28,540 --> 01:48:32,889
കുറഞ്ഞത് 20 നിങ്ങൾ തെണ്ടി

1107
01:48:30,760 --> 01:48:34,540
നീ എന്നെ വലിച്ചിഴച്ചതിന് ഇത് പുറത്തുകടക്കാൻ കഴിയില്ല

1108
01:48:32,889 --> 01:48:36,369
അല്ലെന്ന് അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് കാമിലിൻ്റെ സംരക്ഷണം

1109
01:48:34,540 --> 01:48:38,560
സുരക്ഷിതമാണ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്

1110
01:48:36,369 --> 01:48:40,210
കുഴിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു, എനിക്ക് നിങ്ങളെ കാണാൻ അനുവദിച്ചില്ല

1111
01:48:38,560 --> 01:48:41,860
അത് സംസാരിക്കുന്നതിനാലാണ് എനിക്ക് യഥാർത്ഥ ഭീഷണി ലഭിച്ചത്

1112
01:48:40,210 --> 01:48:43,210
എൻ്റെയും പെൺകുട്ടിയുടെയും ചിത്രങ്ങളെക്കുറിച്ച്

1113
01:48:41,860 --> 01:48:43,929
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ആർക്കറിയില്ല

1114
01:48:43,210 --> 01:48:48,239
നിങ്ങളുടെ ഒഴിവു സമയം

1115
01:48:43,929 --> 01:48:48,239
എന്നെ ലോഗനെ സേഫിലേക്ക് തള്ളരുത്

1116
01:49:01,750 --> 01:49:04,810
[സംഗീതം]

1117
01:49:09,440 --> 01:49:17,460
സംസാരിക്കുക ഞാൻ ഈ ചിത്രം ഇപ്പോഴാണ് കണ്ടെത്തിയത്

1118
01:49:12,180 --> 01:49:18,810
സൈറ്റ് വാൻ കാണുക ആദ്യം മുഖം കാണുക

1119
01:49:17,460 --> 01:49:21,480
ഇതിനകം പരിശോധിച്ചു

1120
01:49:18,810 --> 01:49:23,720
മൈക്കൽ സ്കോട്ട് എന്നാണ് അവൻ്റെ പേര്

1121
01:49:21,480 --> 01:49:27,540
മയക്കുമരുന്ന് ഉപയോഗിച്ച് സായുധ കവർച്ചയ്ക്ക് അകത്ത്

1122
01:49:23,720 --> 01:49:29,520
എന്നിട്ട് ബലാത്സംഗം ചെയ്തു എന്നത് നമ്മുടെ ശിക്ഷയാണ്

1123
01:49:27,540 --> 01:49:31,710
ബോർസ്റ്റലിന് എട്ട് പ്രൊബേഷൻ ലഭിച്ചു

1124
01:49:29,520 --> 01:49:33,750
ആഴ്ചകൾക്ക് മുമ്പ് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പരോൾ വ്യവസ്ഥകളിൽ ഒന്ന്

1125
01:49:31,710 --> 01:49:36,270
തൻ്റെ പരോളുമായി ആഴ്ചയിൽ ചെക്ക് ഇൻ ചെയ്യുക എന്നതാണ്

1126
01:49:33,750 --> 01:49:38,280
ചെക്ക്-ഇൻ ആയി ഇന്ന് ഷോറെഡിച്ചിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ

1127
01:49:36,270 --> 01:49:40,320
അവൻ പരോൾ പിന്തുടരുന്ന ദിവസം

1128
01:49:38,280 --> 01:49:45,090
അവൻ ഇപ്പോൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ട വ്യവസ്ഥകൾ ഞാൻ ഉണ്ട്

1129
01:49:40,320 --> 01:49:49,080
നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന വിലാസം നിങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കുന്നു

1130
01:49:45,090 --> 01:49:50,610
മനുഷ്യനല്ല, ഞാൻ അവനെ മുമ്പ് കണ്ടിട്ടില്ല

1131
01:49:49,080 --> 01:49:53,280
ഈ മനുഷ്യനെ ആരെങ്കിലും വാടകയ്ക്ക് എടുത്തതാണോ?

1132
01:49:50,610 --> 01:49:59,900
നിങ്ങളുടെ മകൾ അവൾ പരിക്കേൽക്കാത്തവളാണെന്ന് പ്രശംസിക്കുന്നു

1133
01:49:53,280 --> 01:49:59,900
ലോഗൻ കഠിനമായി പ്രാർത്ഥിക്കുക

1134
01:50:06,470 --> 01:50:26,390
[സംഗീതം]

1135
01:50:28,930 --> 01:50:39,500
[സംഗീതം]

1136
01:50:46,710 --> 01:50:49,859
[സംഗീതം]

1137
01:50:52,120 --> 01:50:59,130
[സംഗീതം]

1138
01:51:06,940 --> 01:51:11,130
[സംഗീതം]

1139
01:51:18,440 --> 01:51:31,619
[സംഗീതം]

1140
01:51:39,600 --> 01:51:45,989
[സംഗീതം]

1141
01:51:53,860 --> 01:52:09,459
[സംഗീതം]

1142
01:52:43,230 --> 01:52:55,520
[സംഗീതം]

1143
01:52:59,820 --> 01:53:02,930
[സംഗീതം]

1144
01:53:10,890 --> 01:53:48,359
[സംഗീതം]

1145
01:53:56,270 --> 01:53:59,439
[സംഗീതം]

1146
01:54:03,870 --> 01:54:18,970
[സംഗീതം]

1147
01:54:13,380 --> 01:54:23,610
നിങ്ങൾക്കായി പാലത്തിനടിയിൽ അമിതമായി നനയ്ക്കുന്നു

1148
01:54:18,970 --> 01:54:29,260
[സംഗീതം]

1149
01:54:23,610 --> 01:54:40,660
എന്നാൽ ഞാൻ വലിക്കാത്ത നദിയില്ല

1150
01:54:29,260 --> 01:54:47,760
ഞാൻ എപ്പോഴും കണ്ടെത്തുമെന്ന് എനിക്കറിയാം

1151
01:54:40,660 --> 01:54:47,760
ട്രെവർ ഒരു എളുപ്പവഴി മാത്രം

1152
01:54:48,550 --> 01:54:57,320
പക്ഷെ അത് നിങ്ങളാണെന്ന് എനിക്കറിയാം

1153
01:54:54,210 --> 01:55:08,569
എന്നെ ചേർത്തു പിടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

1154
01:54:57,320 --> 01:55:08,569
[സംഗീതം]

1155
01:55:08,849 --> 01:55:12,149
ഭയം കാണുന്നു

1156
01:55:12,860 --> 01:55:23,910
[സംഗീതം]

1157
01:55:21,219 --> 01:55:23,910
അധികം ആഴത്തിൽ

1158
01:55:24,020 --> 01:55:44,229
[സംഗീതം]

1159
01:55:50,380 --> 01:55:59,690
അത് ഇല്ല

1160
01:55:52,830 --> 01:55:59,690
ഒരു എളുപ്പവഴി, പക്ഷേ

1161
01:56:04,080 --> 01:56:24,479
[സംഗീതം]

1162
01:56:24,590 --> 01:56:34,369
വ്യക്തമായി കാണുക

1163
01:56:27,649 --> 01:56:36,249
ഇവിടെ നോക്കൂ ശരി ഞാൻ കാണാൻ പോകുന്നു

1164
01:56:34,369 --> 01:56:44,749
ഡോക്ടർ കുറച്ചു വിശ്രമിക്കൂ

1165
01:56:36,249 --> 01:56:47,239
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും നടക്കാനുണ്ട്

1166
01:56:44,749 --> 01:56:50,689
എയുമായി സ്കോട്ട് ഒരു സെൽ പങ്കിട്ടതായി തോന്നുന്നു

1167
01:56:47,239 --> 01:56:53,119
വ്ലാഡിമിർ അങ്ങനെ ഷിൻസ്കി സാറ്റിൻസ്കി ആയിരുന്നു

1168
01:56:50,689 --> 01:56:55,969
എൻ്റെ ആദ്യ ഭാര്യ ടിജെയുടെ പ്രധാന പേര്

1169
01:56:53,119 --> 01:57:01,340
അമ്മ വ്ലാഡിമിർ അവളുടെ സഹോദരനായിരുന്നു

1170
01:56:55,969 --> 01:57:03,289
ഓ യേശുവേ, നീ എന്തിനായിരുന്നു

1171
01:57:01,340 --> 01:57:05,599
കാമിയെ കാണാനില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ അച്ഛാ

1172
01:57:03,289 --> 01:57:07,669
എന്നെ വിളിച്ചത് ജേക്ക് ഞെട്ടിക്കുന്നു - ഇല്ല ഞാനാണ്

1173
01:57:05,599 --> 01:57:09,349
ടിജെയുടെ വിശ്വസ്തനു ചുറ്റും ആരോപണങ്ങൾ എറിയുന്നു

1174
01:57:07,669 --> 01:57:10,879
അതിലൂടെ എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, ഞാനല്ലാതെ

1175
01:57:09,349 --> 01:57:15,019
യുടെ സമഗ്രതയിൽ വിശ്വാസമില്ല

1176
01:57:10,879 --> 01:57:16,909
നിങ്ങളുടെ കുടുംബം ആരെങ്കിലും എന്താണ് നിർദ്ദേശിക്കുന്നത്

1177
01:57:15,019 --> 01:57:18,439
മോചനദ്രവ്യത്തിനായി ഞാൻ എൻ്റെ സ്വന്തം സഹോദരിയെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകും

1178
01:57:16,909 --> 01:57:21,289
എൻ്റെ പിതാവാണ് അവളെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയത്

1179
01:57:18,439 --> 01:57:24,099
നിങ്ങളുടെ അമ്മാവൻ എൻ്റെ അമ്മാവനുമായി ഒരു സെൽ പങ്കിട്ടു

1180
01:57:21,289 --> 01:57:26,360
അവൻ നിൻ്റെ അച്ഛനെയും ബ്ലാക്ക് മെയിൽ ചെയ്യുന്നുണ്ട്

1181
01:57:24,099 --> 01:57:28,669
ഞാൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ അമ്മ എന്നെ ബന്ധപ്പെടാൻ ശ്രമിച്ചു

1182
01:57:26,360 --> 01:57:31,129
മൂന്നു വയസ്സുള്ളപ്പോൾ അവൾക്ക് സുഖമായിരുന്നു

1183
01:57:28,669 --> 01:57:33,249
മാസങ്ങളും ആദ്യത്തെ ഭീഷണി രണ്ട് മാസവും

1184
01:57:31,129 --> 01:57:33,249
മുമ്പ്

1185
01:57:36,310 --> 01:57:44,570
അജ്ഞാത നമ്പർ

1186
01:57:41,890 --> 01:57:47,150
കോടീശ്വരൻ്റെ ചിത്രം ഇന്ന് പുറത്തുവന്നു

1187
01:57:44,570 --> 01:57:49,100
പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത ഒരാളുമായി ട്രെവർ ലോഗൻ

1188
01:57:47,150 --> 01:57:51,410
വെറും സാറ്റിൻസ്കിയിൽ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യുന്ന സ്ഥാനം

1189
01:57:49,100 --> 01:57:53,600
അവൻ്റെ സഹോദരി ട്രെവറിൻ്റെ ആദ്യ ഭാര്യയും

1190
01:57:51,410 --> 01:57:55,910
എന്ന കുറ്റം ചുമത്തിയാണ് ലോഗനെ ഇന്ന് അറസ്റ്റ് ചെയ്തത്

1191
01:57:53,600 --> 01:57:58,850
തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ ഇപ്പോഴും കാമിലിൽ നിന്ന് ഒരു അഭിപ്രായവും ഇല്ല

1192
01:57:55,910 --> 01:58:01,070
തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയ ട്രെവർ ലോഗൻ്റെ മകൾ ലോഗൻ

1193
01:57:58,850 --> 01:58:02,870
മധുരമുള്ള ലോഗൻ രണ്ടാം ഭാര്യയാണ്

1194
01:58:01,070 --> 01:58:04,700
ഈ രീതിയിൽ സർക്യൂട്ട് ചെയ്യുന്നത് കാര്യങ്ങൾ പോലെ കാണപ്പെടുന്നു

1195
01:58:02,870 --> 01:58:06,950
എന്ന നിലയിൽ കാമിൽ ലോഗൻ്റെ അവസ്ഥയിലാണ്

1196
01:58:04,700 --> 01:58:09,110
അവളുടെ പുതിയ ഫാഷൻ ലൈനിനെക്കുറിച്ചുള്ള വാർത്തകൾ

1197
01:58:06,950 --> 01:58:15,380
സുഹൃത്ത് ഹീതർ പോർട്ടർ അത് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു

1198
01:58:09,110 --> 01:58:18,470
ഈ വർഷാവസാനം ആരംഭിക്കാൻ പദ്ധതിയിട്ടിട്ടില്ല

1199
01:58:15,380 --> 01:58:27,250
നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് എനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ സങ്കൽപ്പിച്ചു

1200
01:58:18,470 --> 01:58:27,250
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉള്ളതുകൊണ്ട് മാത്രം എന്തും

1201
01:58:46,810 --> 01:58:50,009
[സംഗീതം]

1202
01:59:08,920 --> 01:59:15,820
യഥാർത്ഥത്തിൽ രണ്ട് ജനതകൾ അത്യാഗ്രഹിയായിരുന്നു

1203
01:59:18,060 --> 01:59:27,110
സ്വർഗ്ഗം ഹായ് മാഡം

1204
01:59:21,120 --> 01:59:33,060
ജെയ്ക് നീ ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയാം എൻ്റെ അച്ഛാ

1205
01:59:27,110 --> 01:59:34,980
നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം, ഞാൻ ഷാർലറ്റ് ആണ്

1206
01:59:33,060 --> 01:59:44,550
എപ്പോഴും സംസാരിക്കുന്നത് കണ്ടുമുട്ടുന്നത് വളരെ സന്തോഷകരമാണ്

1207
01:59:34,980 --> 01:59:47,900
നീയും ഷാർലറ്റ്, ഞങ്ങൾ ഇവിടെയെത്തി, എന്ത് ചായ

1208
01:59:44,550 --> 01:59:47,900
ഞങ്ങൾ ഒരു പാർട്ടി നടത്തുകയാണ്

1209
02:00:02,840 --> 02:00:06,139
അതു കൊള്ളാം

1210
02:00:07,959 --> 02:00:12,290
ഷാർലറ്റ്

1211
02:00:10,250 --> 02:00:22,120
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോ കാണിച്ചുതരാം

1212
02:00:12,290 --> 02:00:22,120
മമ്മി അവൾക്കിഷ്ടമാണ്

1213
02:00:29,400 --> 02:00:36,440
അവൾ അതിസുന്ദരിയായിരുന്നു

1214
02:00:36,099 --> 02:00:41,190
നിന്നെ പോലെ

1215
02:00:36,440 --> 02:00:44,230
[സംഗീതം]

1216
02:00:41,190 --> 02:00:50,740
ഇന്ന് നിങ്ങൾ എങ്ങനെ എഴുതി പൂർത്തിയാക്കും

1217
02:00:44,230 --> 02:00:53,410
മെനു അമ്മായി എബി പറഞ്ഞു ഒരു ദിവസം നീ ആയിരിക്കാം

1218
02:00:50,740 --> 02:01:02,190
തീ തീർന്നാൽ വീട്ടിൽ വരാം

1219
02:00:53,410 --> 02:01:02,190
ബാത്ത്റൂം അതെ എനിക്ക് കിട്ടിയ എല്ലാ ചീത്ത മനുഷ്യരും

1220
02:01:02,750 --> 02:01:07,489
അതിനർത്ഥം നിനക്ക് ഇപ്പോൾ എൻ്റെ അച്ഛനാകാം എന്നാണ്

1221
02:01:08,540 --> 02:01:15,229
[സംഗീതം]

1222
02:01:18,520 --> 02:01:24,309
ഞാൻ ഒരു ദിവസം

1223
02:01:21,700 --> 02:01:27,510
[സംഗീതം]

1224
02:01:24,309 --> 02:01:27,510
കരച്ചിൽ കാരണം ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്

1225
02:01:28,739 --> 02:01:34,250
ശരിക്കും സന്തോഷം

1226
02:01:30,810 --> 02:01:34,250
ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ അച്ഛനാകണം എന്ന്

1227
02:01:41,550 --> 02:02:06,589
[സംഗീതം]

1228
02:02:07,679 --> 02:02:18,270
ഇത് ഒരു യക്ഷിക്കഥ പോലെയാണ്

1229
02:02:10,240 --> 02:02:22,770
[സംഗീതം]

1230
02:02:18,270 --> 02:02:22,770
നിങ്ങളുടെ സന്തോഷകരമായ മാലാഖയിലേക്ക് സ്വാഗതം

1231
02:02:32,590 --> 02:02:35,890
നിന്നെ സ്നേഹിക്കണം

1232
02:02:38,890 --> 02:02:55,730
അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ലോകം വളരെ ഭാരമാകുമ്പോൾ ഞാൻ ചെയ്യും

1233
02:02:48,860 --> 02:03:01,130
നിനക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുമ്പോൾ എൻ്റെ തോളിൽ പിടിക്കൂ

1234
02:02:55,730 --> 02:03:07,480
അസ്ഥിരമായ, ചുഴലിക്കാറ്റ് നിങ്ങളെ വലിച്ചിടാൻ അനുവദിക്കരുത്

1235
02:03:01,130 --> 02:03:13,400
ഇരുട്ട് എന്ന് മാത്രം പറയുമ്പോൾ അടുത്ത്

1236
02:03:07,480 --> 02:03:20,270
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം മന്ദഗതിയിലാകുന്നു, കൊടുക്കരുത്

1237
02:03:13,400 --> 02:03:26,660
ഞാൻ അത് കാത്തുസൂക്ഷിക്കും, അതിനാൽ നിങ്ങൾ പരമാവധി ശ്രമിക്കൂ

1238
02:03:20,270 --> 02:03:30,350
നിങ്ങൾ പിന്തുടരുന്ന ഓരോ തവണയും ഒരു വഴി കണ്ടെത്തുക

1239
02:03:26,660 --> 02:03:36,179
നിന്നെ പിടിക്കൂ ഞാൻ നിൻ്റെ സംരക്ഷകനാണ്

1240
02:03:30,350 --> 02:03:38,940
ഞാൻ നിങ്ങൾ ഒരു കൊതുകിനെ സംരക്ഷിച്ചു

1241
02:03:36,179 --> 02:03:43,830
നന്നായി ഞങ്ങൾ കടന്നുപോയി, ഞാൻ നിങ്ങളുടേതാണ്

1242
02:03:38,940 --> 02:03:48,020
സംരക്ഷകൻ ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സംരക്ഷകനാണ്

1243
02:03:43,830 --> 02:03:51,650
എന്നേക്കും ബൂം ബേബി ഗെറ്റ് ടുഗതർ ഇതുകാരണം

1244
02:03:48,020 --> 02:03:51,650
പീരങ്കി ഒരിക്കലും സ്നേഹിക്കുന്നില്ല

1245
02:03:52,230 --> 02:03:59,550
ഓരോ തവണയും നിങ്ങൾ ആദ്യം

1246
02:03:55,390 --> 02:04:03,700
നിന്നെ പിടിക്കാനുള്ള ഒരു വഴി ഞാൻ നിൻ്റെ സംരക്ഷകനാണ്

1247
02:03:59,550 --> 02:04:10,650
ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാ ദിവസവും സുരക്ഷിതമാക്കും

1248
02:04:03,700 --> 02:04:17,470
[സംഗീതം]

1249
02:04:10,650 --> 02:04:23,400
അത് ദുരന്തമായി മാറുമ്പോൾ കുഴപ്പമില്ല

1250
02:04:17,470 --> 02:04:29,290
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുമ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ യുദ്ധം ചെയ്യാം

1251
02:04:23,400 --> 02:04:34,180
ഒന്നുകിൽ നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിലേക്ക് നോക്കൂ ഞങ്ങൾ വാദിക്കും

1252
02:04:29,290 --> 02:04:38,110
നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ തോന്നുമ്പോൾ അത് കണ്ടെത്തുക

1253
02:04:34,180 --> 02:04:43,930
പേടിസ്വപ്നങ്ങൾ ഞാൻ അവിടെ തന്നെ ഉണ്ടാകും

1254
02:04:38,110 --> 02:04:48,730
നിങ്ങളുടെ പാദങ്ങൾ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകുമ്പോൾ ജീവനുണ്ട്

1255
02:04:43,930 --> 02:04:50,350
എവിടെയും ബോബ് നിങ്ങളെ കണ്ടെത്താൻ സഹായിക്കില്ല

1256
02:04:48,730 --> 02:04:55,890
മുന്നേറ്റം

1257
02:04:50,350 --> 02:04:55,890
കാരണം ഓരോ തവണയും ഒരു അച്ഛൻ രസകരമാണ്

1258
02:04:57,740 --> 02:05:02,720
[സംഗീതം]

1259
02:04:59,350 --> 02:05:05,630
നിങ്ങളുടെ ചർമ്മത്തെ സംരക്ഷിക്കുക

1260
02:05:02,720 --> 02:05:07,610
[സംഗീതം]

1261
02:05:05,630 --> 02:05:10,780
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സംരക്ഷകനാണ്

1262
02:05:07,610 --> 02:05:10,780
[സംഗീതം]

1263
02:05:14,050 --> 02:05:19,810
ഒരുമിച്ച് കാരണം പീരങ്കി സ്നേഹം ഒരിക്കലും ഇല്ല

1264
02:05:20,390 --> 02:05:29,400
നിങ്ങളെ പിടിക്കാൻ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തുമ്പോഴെല്ലാം

1265
02:05:25,410 --> 02:05:42,600
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സംരക്ഷകനാണ്, ഞാൻ നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കും

1266
02:05:29,400 --> 02:05:51,150
എല്ലാ ദിവസവും ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സംരക്ഷകനാണ്

1267
02:05:42,600 --> 02:05:52,410
ഞാൻ നിങ്ങളുടേതായ എല്ലാ ദിവസവും നിങ്ങളെ സുരക്ഷിതമാക്കും

1268
02:05:51,150 --> 02:05:55,820
സംരക്ഷകൻ

1269
02:05:52,410 --> 02:05:55,820
അവൻ തൻ്റെ സൂക്ഷിക്കും